Alderaan (astronomy)
For the fictional planet in the Star Wars universe, see Alderaan.Alderaan is a disused name for the two pairs of
stars α and β
Canis Minoris (
Procyon and
Gomeisa) and α and β
Geminorum (
Castor and
Pollux). The name was taken from
Arabic al-dhirā`ain الذراعين (= "the two forearms" or "the two front paws" or "the two
cubit measuring rods"). The term originally referred to the "measuring rods" meaning, but an
astronomer whose native language was not Arabic supposed that it meant "two forepaws" literally and invented an enlarged rampant Lion
asterism centered on
Leo and stretching over a quarter of the sky. Not to be confused with the large orange star
Aldebaran (Alpha Tauri).
This name was dug up from somewhere and re-used by George Lucas, the author of
Star Wars. This may not be the only Star Wars name that was taken from an obsolete real star name; the Star Wars character name
Jabba the Hutt looks suspiciously close to Arabic
jabhat al ħūţ = "the forehead of the fish", which is a suitable name for the star ε
Piscis Australis when considered in terms of the old pictorial
constellations.