J. R. R. Tolkien
John Ronald Reuel Tolkien CBE (
January 3,
1892 â"
September 2,
1973) is best known as the author of
The Hobbit and its sequel
The Lord of the Rings. He was a professor of
Anglo-Saxon language at
Oxford from 1925 to 1945, and of
English language and literature, also at Oxford, from 1945 to 1959. He was a strongly committed
Roman Catholic. Tolkien was a close friend of
C. S. Lewis, with whom he shared membership in the literary discussion group
the Inklings.
In addition to
The Hobbit and
The Lord of the Rings, Tolkien's published fiction includes
The Silmarillion and other posthumously published books about what he called a
legendarium, a connected body of tales, fictional histories, invented languages, and other literary essays about an imagined world called
Arda, and
Middle-earth (from
middangeard, the lands inhabitable by
Men) in particular, loosely identified as an 'alternative' remote past of our own world. Most of these works were compiled from Tolkien's notes by his son
Christopher Tolkien. The enduring popularity and influence of Tolkien's works have established him as the "
father of modern
fantasy literature".
Tolkien's other published fiction includes adaptations of stories originally told to his children and not directly related to the
legendarium.
The Tolkien family
As far as is known, most of Tolkien's paternal ancestors were craftsmen. The Tolkien family had its roots in
Saxony (
Germany), but had been living in England since the 18th century, becoming "quickly and intensely English (not British)".
[(Letters no. 165)] The surname
Tolkien is Anglicized from
Tollkiehn (i.e. German
tollkĂŒhn, "foolhardy", the etymological English translation would be
dull-keen, a literal translation of
oxymoron). The surname
Rashbold of two characters in
The Notion Club Papers is a
pun on this.
[(undergraduate John Jethro Rashbold, and "old Professor Rashbold at Pembroke"; Sauron Defeated, page 151, Letters, 165)]Childhood
Tolkien was born on
January 3,
1892, in
Bloemfontein in the
Orange Free State(now
Free State),
South Africa, to
Arthur Reuel Tolkien (1857–1896), an English bank manager, and his wife Mabel,
nĂ©e Suffield (1870–1904). Tolkien had one sibling, his younger brother, Hilary Arthur Reuel, who was born on
February 17,
1894.
[(Biography 1977, pg 22)]While living in Africa he was bitten by a
tarantula in the garden, an event which would have later parallels in his stories.
[(Biography 1977, pg 21)] When he was three, Tolkien went to
England with his mother and brother on what was intended to be a lengthy family visit. His father, however, died in South Africa of
rheumatic fever before he could join them.
[(Biography 1977, pg 24)] This left the family without an income, so Tolkien's mother took him to live with her parents in
Birmingham, England. Soon after in 1896, they moved to
Sarehole (now in
Hall Green), then a
Worcestershire village, later annexed to Birmingham.
[(Biography 1977, pg 27)] He enjoyed exploring
Sarehole Mill and
Moseley Bog and the
Clent Hills and
Lickey Hills, which would later inspire scenes in his books along with other Worcestershire towns and villages such as
Bromsgrove,
Alcester and
Alvechurch and places such as his aunt's farm of Bag End, the name of which would be used in his fiction.
[(Biography 1977, pg 113)] |
Ronald and Hilary Tolkien in 1905 (from Carpenter's Biography) |
Mabel tutored her two sons, and Ronald, as he was known in the family, was a keen pupil.
[(Biography 1977, pg 29)] She taught him a great deal of
botany, and she awakened in her son the enjoyment of the look and feel of plants. Young Tolkien liked to draw landscapes and trees. But his favourite lessons were those concerning languages, and his mother taught him the rudiments of
Latin very early.
He could read by the age of four, and could write fluently soon afterwards. He attended
King Edward's School, Birmingham and, while a student there, helped "line the route" for the
coronation parade of King
George V, being posted just outside the gates of
Buckingham Palace.
[(Letters, no. 306)] He later attended
St. Philip's School and
Exeter College, Oxford.
His mother converted to
Roman Catholicism in 1900 despite vehement protests by her
Baptist family.
[(Biography 1977, pg 31)] She died of complications due to
diabetes in 1904, when Tolkien was twelve, at Fern Cottage,
Rednal, which they were then renting. For the rest of his life, Tolkien felt that she had become a
martyr for her faith; this had a profound effect on his own Catholic beliefs.
[(Biography 1977, pg 39)] Tolkien's devout faith was significant in the conversion of
C. S. Lewis to
Christianity, though Tolkien was greatly disappointed that Lewis chose to follow
Anglicanism.
During his subsequent orphanhood he was brought up by Father
Francis Xavier Morgan of the
Birmingham Oratory in the
Edgbaston area of Birmingham. He lived there in the shadow of
Perrott's Folly and the
Victorian tower of Edgbaston waterworks, which may have influenced the images of the dark towers within his works. Another strong influence was the
romantic medievalist paintings of
Edward Burne-Jones and the
Pre-Raphaelite Brotherhood; the
Birmingham Museum and Art Gallery has a large and world-renowned collection of works and had put it on free public display from around 1908.
 |
J. R. R. Tolkien in 1911 (from Carpenter's Biography). |
Youth
Tolkien met and fell in love with
Edith Mary Bratt, three years his senior, at the age of sixteen. Father Francis forbade him from meeting, talking, or even corresponding with her until he was twenty-one. He obeyed this prohibition to the letter.
In 1911, while they were at
King Edward's School,
Birmingham, Tolkien and three friends, Rob Gilson, Geoffrey Smith and Christopher Wiseman, formed a semi-secret society which they called "the
T.C.B.S.", the initials standing for "Tea Club and Barrovian Society", alluding to their fondness of drinking
tea in Barrow's Stores near the school and, illicitly, in the school library.
[(Biography 1977, pg 53-54)] After leaving school, the members stayed in touch, and in December 1914, they held a "Council" in London, at Wiseman's home. For Tolkien, the result of this meeting was a strong dedication to writing poetry.
In the summer of 1911, Tolkien went on holiday in
Switzerland, a trip that he recollects vividly in a 1968 letter,
[(Letters, no. 306)] noting that
Bilbo's journey across the
Misty Mountains ("including the glissade down the slithering stones into the pine woods") is directly based on his adventures as their party of twelve hiked from
Interlaken to
Lauterbrunnen, and on to camp in the moraines beyond
MĂŒrren. Fifty-seven years later, Tolkien remembers his regret at leaving the view of the eternal snows of
Jungfrau and
Silberhorn ("the Silvertine (
Celebdil) of my dreams"). They went across the
Kleine Scheidegg on to
Grindelwald and across the
Grosse Scheidegg to
Meiringen. They continued across the
Grimsel Pass and through the upper
Valais to
Brig, and on to the
Aletsch glacier and
Zermatt.
 |
Tolkien in 1916, wearing his British Army uniform in a photograph from the middle years of WW1 (from Carpenter's Biography) |
On the evening of his twenty-first birthday, Tolkien wrote to Edith a declaration of his love and asked her to marry him. She replied saying that she was already engaged but had done so because she had believed Tolkien had forgotten her. The two met up and beneath a railway viaduct renewed their love; Edith returned her ring and chose to marry Tolkien instead.
[(Biography 1977, pg 67-69)] Following their engagement Edith converted to Catholicism at Tolkien's insistence.
[(Biography 1977, pg 73)] They were engaged in Birmingham, in January 1913, and married in
Warwick, England, on
March 22,
1916.
[(Biography 1977, pg 86)]With his childhood love of landscape, he visited
Cornwall in 1914 and he was said to be deeply impressed by the singular Cornish coastline and sea.
[(Biography 1977, pg 78)] After graduating from the
University of Oxford (where he was a member of
Exeter College) with a first-class degree in
English language in 1915, Tolkien joined the
British Army effort in
World War I and served as a
second lieutenant in the eleventh
battalion of the
Lancashire Fusiliers.
[(Biography 1977, pg 85)] His battalion was moved to France in 1916, where Tolkien served as a communications officer during the
Battle of the Somme until he came down with
trench fever on
October 27 and was moved back to England on
November 8.
[(Biography 1977, pg 93)] Many of his fellow servicemen, as well as many of his closest friends, were killed in the war. During his recovery in a cottage in
Great Haywood,
Staffordshire, England, he began to work on what he called
The Book of Lost Tales, beginning with
The Fall of Gondolin. Throughout 1917 and 1918 his illness kept recurring, but he had recovered enough to do home service at various camps, and was promoted to lieutenant. When he was stationed at
Kingston upon Hull, one day he and Edith went walking in the woods at nearby
Roos, and Edith began to dance for him in a clearing among the flowering hemlock: "We walked in a wood where hemlock was growing, a sea of white flowers"
[Following rural English usage, Tolkien used the name 'hemlock' for various plants with white flowers in umbels, resembling the poison hemlock; the flowers among which Edith danced were more probably cow parsley (Anthriscus sylvestris) or Queen Anne's lace (Daucus carota). See John Garth Tolkien and the Great War (HarperCollins/Houghton Mifflin 2003) and Peter Gilliver, Jeremy Marshall, & Edmund Weiner The Ring of Words (OUP 2006).]. This incident inspired the account of the meeting of
Beren and LĂșthien, and Tolkien often referred to Edith as his LĂșthien.
Life and career
Tolkien's first civilian job after World War I was at the
Oxford English Dictionary, where he worked mainly on the history and etymology of words of Germanic origin beginning with the letter
W.
In 1920 he took up a post as
Reader in English language at the
University of Leeds, and in 1924 was made a
professor there, but in 1925 he returned to Oxford as a professor of
Anglo-Saxon at
Pembroke College.
[(Biography 1977, pg 109, 114-115)]During his time at Pembroke, Tolkien wrote
The Hobbit and the first two volumes of
The Lord of the Rings. He also assisted Sir
Mortimer Wheeler in the unearthing of a
Roman Asclepieion at
Lydney Park,
Gloucestershire, in 1928.
[See The Name Nodens (1932)] Of Tolkien's academic publications, the 1936 lecture "
Beowulf: the Monsters and the Critics" had a lasting influence on
Beowulf research.
[(Biography 1977, pg 143)] Lewis E. Nicholson noted that the article Tolkien wrote about Beowulf is "widely recognized as a turning point in Beowulfian criticism", noting that Tolkien established the primacy of the poetic nature of the work as opposed to the purely linguistic elements.
He also revealed in his famous article how highly he regarded Beowulf; "Beowulf is among my most valued sources ..." And indeed, there are many influences of Beowulf found in the
Lord of the Rings.
When Tolkien wrote, the consensus of scholarship deprecated
Beowulf for dealing with childish battles with monsters rather than realistic tribal warfare; Tolkien argued that the author of
Beowulf was addressing human destiny in general, not as limited by particular tribal politics, and therefore the monsters were essential to the poem. (Where
Beowulf does deal with specific tribal struggles, as at Finnesburgh, Tolkien argued firmly against reading in fantastic elements.)
[Tolkien: Finn and Hengest. Chiefly, p.4 in the Introduction by Alan Bliss; for the parenthesis, the discussion of Eotena, passim.] In 1945, he moved to
Merton College, Oxford, becoming the Merton Professor of English Language and Literature, in which post he remained until his retirement in 1959. Tolkien completed
The Lord of the Rings in 1948, close to a decade after the first sketches. During the 1950s, Tolkien spent many of his long academic holidays at the home of his son John Francis in
Stoke-on-Trent. Tolkien had an intense dislike for the side effects of
industrialisation which he considered a devouring of the English countryside. For most of his adult life he eschewed
automobiles, preferring to ride a bicycle.
[(Letters no. 64, 131, etc.)] This attitude is perceptible from some parts of his work such as the forced industrialisation of
The Shire in
The Lord of the Rings.
 |
The last known photograph of Tolkien, taken 9 October, 1972, next to one of his favourite trees (a Pinus nigra) in the Botanic Garden, Oxford. |
W.H. Auden was a frequent correspondent and long-time friend of Tolkien's, initiated by Auden's fascination with
The Lord of the Rings: Auden was among the most prominent early critics to praise the work. Tolkien wrote in a 1971 letter, "I am [...] very deeply in Auden's debt in recent years. His support of me and interest in my work has been one of my chief encouragements. He gave me very good reviews, notices and letters from the beginning when it was by no means a popular thing to do. He was, in fact, sneered at for it."
[(Letters, no. 327)].
Tolkien and Edith had four children: Rev. John Francis Reuel (
November 17 1917–
January 22 2003), Michael Hilary Reuel (October 1920–1984),
Christopher John Reuel (1924) and Priscilla Anne Reuel (1929).
Retirement and old age
During his life in retirement, from 1959 up to his death in 1973, Tolkien increasingly turned into a figure of public attention and literary fame. The sale of his books was so profitable that he regretted he had not taken early retirement.
While at first he wrote enthusiastic answers to reader inquiries, he became more and more suspicious of emerging
Tolkien fandom, especially among the
hippy movement in the
United States.
In a 1972 letter he deplores having become a
cult-figure, but admits that
even the nose of a very modest idol (younger than Chu-Bu and not much older than Sheemish) cannot remain entirely untickled by the sweet smell of incense! [(Letters, no. 336; Chu-Bu and Sheemish are idols in a 1912 story by Lord Dunsany)].
Fan attention became so intense that Tolkien had to take his phone number out of the public directory
[(Letters, no. 332)], and eventually he and Edith moved to
Bournemouth at the south coast. Tolkien was awarded the
CBE by Queen
Elizabeth II at
Buckingham Palace on
March 28,
1972. His medal was stolen from his room later that night. The medal was returned much later, but the thief was never identified.
Edith Tolkien died on
November 29,
1971, at the age of eighty-two, and Tolkien had the name
LĂșthien engraved on the stone at
Wolvercote Cemetery,
Oxford. When Tolkien died twenty-one months later on
September 2,
1973, at the age of eighty-one, he was buried in the same grave, with
Beren added to his name, so that the engravings now read:
Edith Mary Tolkien, LĂșthien, 1889–1971John Ronald Reuel Tolkien, Beren, 1892–1973Posthumously named after Tolkien are the Tolkien Road in
Eastbourne,
East Sussex, and the
asteroid 2675 Tolkien. Tolkien Way in
Stoke-on-Trent is named after Tolkien's son, Fr. John Francis Tolkien, who was the priest in charge at the nearby Roman Catholic Church of Our Lady of the Angels and St. Peter in Chains.
 |
Cover design for the three volumes of The Lord of the Rings by Tolkien |
Beginning with
The Book of Lost Tales, written while recuperating from illness during
World War I, Tolkien devised several themes that were reused in successive drafts of his
legendarium. The two most prominent stories, the tales of
Beren and LĂșthien and that of
TĂșrin, were carried forward into long narrative poems (published in
The Lays of Beleriand). Tolkien wrote a brief summary of the legendarium these poems were intended to represent, and that summary eventually evolved into
The Silmarillion, an epic history that Tolkien started three times but never published. It was originally to be published along with the
Lord of the Rings, but printing costs were very high in the post-war years, later leading to the
Lord of the Rings being published in three books.
[Hammond, Wayne G. J.R.R. Tolkien: A Descriptive Bibliography, London: January 1993, Saint Pauls Biographies] The story of this continuous redrafting is told in the posthumous series
The History of Middle-earth. From around 1936, he began to extend this framework to include the tale of
The Fall of NĂșmenor, which was inspired by the legend of
Atlantis.
Tolkien was strongly influenced by
Anglo-Saxon literature,
Germanic and
Norse mythologies,
Finnish mythology, the
Bible, and
Greek mythology.
The works most often cited as sources for Tolkien's stories include
Beowulf, the
Kalevala, the
Poetic Edda, the
Volsunga saga and the
Hervarar saga.
[As described by Christopher Tolkien in Hervarar Saga ok Heidreks Konung (Oxford University, Trinity College). B. Litt. thesis. 1953/4. [Year uncertain], The Battle of the Goths and the Huns, in: Saga-Book (University College, London, for the Viking Society for Northern Research) 14, part 3 (1955-6) [1]] Tolkien himself acknowledged
Homer,
Sophocles, and the
Kalevala as influences or sources for some of his stories and ideas.
His borrowings also came from numerous Middle English works and poems. A major philosophical influence on his writing is
King Alfred's Anglo-Saxon version of
Boethius'
Consolation of Philosophy known as the
Lays of Boethius.
Characters in
The Lord of the Rings such as
Frodo,
Treebeard, and
Elrond make noticeably Boethian remarks.
In addition to his
mythopoetic compositions, Tolkien enjoyed inventing fantasy stories to entertain his children.
He wrote annual Christmas letters from
Father Christmas for them, building up a series of short stories (later compiled and published as
The Father Christmas Letters). Other stories included
Mr. Bliss,
Roverandom,
Smith of Wootton Major,
Farmer Giles of Ham and
Leaf by Niggle.
Roverandom and
Smith of Wootton Major, like
The Hobbit, borrowed ideas from his
legendarium.
Leaf by Niggle appears to be an autobiographical allegory, in which a "very small man", Niggle, works on a painting of a tree, but is so caught up with painstakingly painting individual leaves or elaborating the background, or so distracted by the demands of his neighbour, that he never manages to complete it.
Tolkien never expected his fictional stories to become popular, but he was persuaded by C.S. Lewis to publish a book he had written for his own children called
The Hobbit in 1937.
However, the book attracted adult readers as well, and it became popular enough for the publisher,
George Allen & Unwin, to ask Tolkien to work on a sequel.
Even though he felt uninspired on the topic, this request prompted Tolkien to begin what would become his most famous work: the epic three-volume novel
The Lord of the Rings (published 1954–55). Tolkien spent more than ten years writing the primary narrative and appendices for
The Lord of the Rings, during which time he received the constant support of the
Inklings, in particular his closest friend Lewis, the author of
The Chronicles of Narnia. Both
The Hobbit and
The Lord of the Rings are set against the background of
The Silmarillion, but in a time long after it.
Tolkien at first intended
The Lord of the Rings as a children's tale like
The Hobbit, but it quickly grew darker and more serious in the writing.
Though a direct sequel to
The Hobbit, it addressed an older audience, drawing on the immense
back story of
Beleriand that Tolkien had constructed in previous years, and which eventually saw posthumous publication in
The Silmarillion and other volumes. Tolkien's influence weighs heavily on the
fantasy genre that grew up after the success of
The Lord of the Rings.
Tolkien continued to work on the history of Middle-earth until his death. His son
Christopher, with some assistance from fantasy writer
Guy Gavriel Kay, organized some of this material into one volume, published as
The Silmarillion in 1977. In 1980 Christopher Tolkien followed this with a collection of more fragmentary material under the title
Unfinished Tales, and in subsequent years he published a massive amount of background material on the creation of Middle-earth in the twelve volumes of
The History of Middle-earth. All these posthumous works contain unfinished, abandoned, alternative and outright contradictory accounts, since they were always a work in progress, and Tolkien only rarely settled on a definitive version for any of the stories. There is not even complete consistency to be found between
The Lord of the Rings and
The Hobbit, the two most closely related works, because Tolkien was never able to fully integrate all their traditions into each other. He commented in 1965, while editing
The Hobbit for a third edition, that he would have preferred to completely rewrite the entire book.
The
John P. Raynor,
S.J., Library at
Marquette University in
Milwaukee,
Wisconsin, preserves many of Tolkien's original manuscripts, notes and letters; other original material survives at
Oxford's
Bodleian Library. Marquette has the manuscripts and proofs of
The Lord of the Rings and
The Hobbit, and other manuscripts, including
Farmer Giles of Ham, while the Bodleian holds the
Silmarillion papers and Tolkien's academic work.
The Lord of the Rings became immensely popular in the 1960s and has remained so ever since, ranking as one of the most popular works of fiction of the
twentieth century, judged by both sales and reader surveys.
In the 2003 "
Big Read" survey conducted by the
BBC,
The Lord of the Rings was found to be the "Nation's Best-loved Book". Australians voted
The Lord of the Rings "
My Favourite Book" in a 2004 survey conducted by the
Australian ABC.
In a 1999 poll of
Amazon.com customers,
The Lord of the Rings was judged to be their favourite "book of the millennium".
In 2002 Tolkien was voted the ninety-second "
greatest Briton" in a poll conducted by the BBC, and in 2004 he was voted thirty-fifth in the
SABC3's Great South Africans, the only person to appear in both lists. His popularity is not limited just to the English-speaking world: in a 2004 poll inspired by the UK's "Big Read" survey, about 250,000 Germans found
The Lord of the Rings (
Der Herr der Ringe) to be their favourite work of literature.
See also Languages of Middle-earthBoth Tolkien's academic career and his literary production are inseparable from his love of
language and
philology. He specialized in
Ancient Greek philology in college, and in 1915 graduated with
Old Icelandic as special subject. He worked for the
Oxford English Dictionary from 1918. In 1920, he went to
Leeds as Reader in English Language, where he claimed credit for raising the number of students of
linguistics from five to twenty. He gave courses in
Old English heroic verse, history of English, various Old English and
Middle English texts, Old and Middle English philology, introductory
Germanic philology,
Gothic, Old Icelandic, and
Medieval Welsh. When in 1925, aged thirty-three, Tolkien applied for the Rawlinson and Bosworth Professorship of Anglo-Saxon, he boasted that his students of Germanic philology in Leeds had even formed a "
Viking Club".
[(Letter dated 27 June 1925 to the Electors of the Rawlinson and Bosworth Professorship of Anglo-Saxon, University of Oxford, Letters, no. 7)]Privately, Tolkien was attracted to "things of
racial and linguistic significance", and he entertained notions of an inherited taste of language, which he termed the "native tongue" as opposed to "cradle tongue" in his 1955 lecture
English and Welsh, which is crucial to his understanding of race and language. He considered
west-midland Middle English his own "native tongue", and, as he wrote to
W. H. Auden in 1955
[(Letters, no. 163)], "I am a West-midlander by blood (and took to early west-midland Middle English as a known tongue as soon as I set eyes on it)"
Parallel to Tolkien's professional work as a philologist, and sometimes overshadowing this work, to the effect that his academic output remained rather thin, was his affection for the construction of
artificial languages. The best developed of these are
Quenya and
Sindarin, the etymological connection between which are at the core of much of Tolkien's
legendarium. Language and grammar for Tolkien was a matter of
aesthetics and
euphony, and Quenya in particular was designed from "phonaesthetic" considerations; it was intended as an "Elvenlatin", and was phonologically based on Latin, with ingredients from
Finnish and Greek
[(Letters, no. 144, 25 April 1954, to Naomi Mitchison)]. A notable addition came in late 1945 with
NĂșmenĂłrean, a language of a "faintly
Semitic flavour", connected with Tolkien's
Atlantis legend, which by
The Notion Club Papers ties directly into his ideas about inheritability of language, and via the "
Second Age" and the story of
Earendil was grounded in the legendarium, thereby providing a link of Tolkien's twentieth-century "real primary world" with the legendary past of his Middle-earth.
Tolkien considered languages inseparable from the mythology associated with them, and he consequently took a dim view of
auxiliary languages: In 1930 a congress of Esperantists were told as much by him, in his lecture
A Secret Vice, "Your language construction will breed a mythology", but by 1956 he concluded that "
VolapĂŒk,
Esperanto,
Ido,
Novial, &c, &c, are dead, far deader than ancient unused languages, because their authors never invented any Esperanto legends"
[(Letters, no. 180)].
The popularity of Tolkien's books has had a small but lasting effect on the use of language in fantasy literature in particular, and even on mainstream dictionaries, which today commonly accept Tolkien's revival of the spellings
dwarves and
elvish (instead of
dwarfs and
elfish), which had not been in use since the mid-1800s and earlier. Other terms he has coined such as
eucatastrophe are mainly used in connection with Tolkien's work.
In a 1951 letter to
Milton Waldman, Tolkien writes about his intentions to create a
"body of more or less connected legend", of which
The cycles should be linked to a majestic whole, and yet leave scope for other minds and hands, wielding paint and music and drama. [(Letters, no. 131)]The hands and minds of many artists have indeed been inspired by Tolkien's legends. Personally known to him were
Pauline Baynes (Tolkien's favourite illustrator of
The Adventures of Tom Bombadil and
Farmer Giles of Ham) and
Donald Swann (who set the music to
The Road Goes Ever On). Queen
Margrethe II of Denmark created illustrations to
The Lord of the Rings in the early 1970s. She sent them to Tolkien, who was struck by the similarity to the style of his own drawings.
But Tolkien was not fond of all the artistic representation of his works that were produced in his lifetime, and was sometimes harshly disapproving.
In 1946, he rejects suggestions for illustrations by
Horus Engels for the German edition of the
Hobbit as
"too Disnified",
Bilbo with a dribbling nose, and Gandalf as a figure of vulgar fun rather than the Odinic wanderer that I think of.[(Letters, no. 107)]He was sceptical of the emerging
fandom in the
United States, and in 1954 he returned proposals for the dust jackets of the American edition of
The Lord of the Rings:
Thank you for sending me the projected 'blurbs', which I return. The Americans are not as a rule at all amenable to criticism or correction; but I think their effort is so poor that I feel constrained to make some effort to improve it.[(Letters, no. 144)]And in 1958, in an irritated reaction to a proposed movie adaptation of
The Lord of the Rings by
Morton Grady Zimmerman he writes,
I would ask them to make an effort of imagination sufficient to understand the irritation (and on occasion the resentment) of an author, who finds, increasingly as he proceeds, his work treated as it would seem carelessly in general, in places recklessly, and with no evident signs of any appreciation of what it is all about.[(Letters, no. 207)]He went on to criticize the script scene by scene (
"yet one more scene of screams and rather meaningless slashings"). But Tolkien was in principle open to the idea of a movie adaptation. He sold the film, stage and merchandise rights of
The Hobbit and
The Lord of the Rings to
United Artists in 1968, while, guided by scepticism towards future productions, he forbade that
Disney should ever be involved:
It might be advisable […] to let the Americans do what seems good to them – as long as it was possible […] to veto anything from or influenced by the Disney studios (for all whose works I have a heartfelt loathing).[(Letters, no. 13)]United Artists never made a film, though at least
John Boorman was planning a film in the early seventies. It would have been a live-action film, which apparently would have been far more to Tolkien's liking than an animated film. In 1976 the rights were sold to
Tolkien Enterprises, a division of the
Saul Zaentz Company, and the first movie adaptation (an animated
rotoscoping film) of
The Lord of the Rings appeared only after Tolkien's death (in 1978, directed by
Ralph Bakshi). The screenplay was written by the fantasy writer
Peter S. Beagle. This first adaptation, however, only contained the first half of the story that is
The Lord of the Rings.
In 1977 an animated TV production of
The Hobbit was made by
Rankin-Bass, and in 1980 they produced an animated film titled
The Return of the King, which covered some of the portion of
The Lord of the Rings that Bakshi was unable to complete. In 2001–3,
New Line Cinema released
The Lord of the Rings as a
trilogy of live-action films, directed by
Peter Jackson.
Fiction and poetry
See also Poems by J. R. R. Tolkien.* 1936
Songs for the Philologists, with
E.V. Gordon et al.
* 1937
The Hobbit or There and Back Again, ISBN 0-618-00221-9 (
HM).
* 1945
Leaf by Niggle (short story)
* 1945
The Lay of Aotrou and Itroun, published in
Welsh Review* 1949
Farmer Giles of Ham (medieval fable)
* 1953
The Homecoming of Beorhtnoth Beorhthelm's Son (a play written in alliterative verse), published with the accompanying essays
Beorhtnoth's Death and
Ofermod, in
Essays and Studies by members of the English Association, volume 6.
*
The Lord of the Rings** 1954
The Fellowship of the Ring: being the first part of
The Lord of the Rings, ISBN 0-618-00222-7 (HM).
** 1954
The Two Towers: being the second part of
The Lord of the Rings, ISBN 0-618-00223-5 (HM).
** 1955
The Return of the King: being the third part of
The Lord of the Rings, ISBN 0-618-00224-3 (HM).
* 1962
The Adventures of Tom Bombadil and Other Verses from the Red Book* 1967
The Road Goes Ever On, with
Donald Swann* 1964
Tree and Leaf (
On Fairy-Stories and
Leaf by Niggle in book form)
* 1966
The Tolkien Reader (
The Homecoming of Beorhtnoth Beorhthelm's Son,
On Fairy-Stories,
Leaf by Niggle,
Farmer Giles of Ham' and The Adventures of Tom Bombadil)
* 1967 Smith of Wootton Major''
Academic and other works
* 1922
A Middle English Vocabulary,
Oxford,
Clarendon Press, 168 pp.
* 1925
Sir Gawain and the Green Knight, co-edited with
E.V. Gordon,
Oxford University Press, 211 pp.; Revised edition 1967,
Oxford,
Clarendon Press, 232 pp.
* 1925
Some Contributions to Middle-English Lexicography, published in
The Review of English Studies, volume 1, no. 2, pp. 210-215.
* 1925
The Devil's Coach Horses, published in
The Review of English Studies, volume 1, no. 3, pp. 331-336.
* 1929
Ancrene Wisse and Hali Meiðhad, published in
Essays and Studies by members of the English Association, Oxford, volume 14, pp. 104-126.
* 1932
The Name 'Nodens' , published in
Report on the Excavation of the Prehistoric, Roman, and Post-Roman Site in Lydney Park, Gloucestershire, Oxford, University Press for The Society of Antiquaries.
* 1932â"34
Sigelwara Land parts I and II, in
Medium Aevum, Oxford, volume 1, no. 3 (december 1932), pp. 183-196 and volume 3, no. 2 (june 1934), pp. 95-111.
* 1934
Chaucer as a Philologist: The Reeve's Tale, in
Transactions of the Philological Society, London, pp. 1-70 (rediscovery of dialect humour, introducing the
Hengwrt manuscript into textual criticism of
Chaucer's
The Canterbury Tales)
* 1937
Beowulf: The Monsters and the Critics, London, Humphrey Milford, 56 pp. (publication of his 1936 lecture on
Beowulf criticism)
* 1939
The Reeve's Tale: version prepared for recitation at the 'summer diversions', Oxford, 14 pp.
* 1939
On Fairy-Stories (1939
Andrew Lang lecture) - concerning Tolkien's philosophy on fantasy, this lecture was a shortened version of an essay later published in full in 1947.
* 1944
Sir Orfeo, Oxford, The Academic Copying Office, 18 pp. (an edition of the medieval poem)
* 1947
On Fairy-Stories (essay - published in
Essays presented to Charles Williams, Oxford University Press) - first full publication of an essay concerning Tolkien's philosophy on fantasy, and which had been presented in shortened form as the 1939
Andrew Lang lecture.
* 1953
Ofermod and
Beorhtnoth's Death, two essays published with the poem
The Homecoming of Beorhtnoth, Beorhthelm's Son in
Essays and Studies by members of the English Association, volume 6.
* 1953
Middle English "Losenger": Sketch of an etymological and semantic enquiry, published in
Essais de philologie moderne: Communications présentées au CongrÚs International de Philologie Moderne (1951), Les Belles Lettres.
* 1962
Ancrene Wisse: The English Text of the Ancrene Riwle, Early English Text Society,
Oxford University Press.
* 1963
English and Welsh, in
Angles and Britons: O'Donnell Lectures, University of Cardiff Press.
* 1964 Introduction to
Tree and Leaf, with details of the composition and history of
Leaf by Niggle and
On Fairy-Stories.
* 1966 Contributions to the
Jerusalem Bible (as translator and lexicographer)
* 1966 Foreword to the Second Edition of
The Lord of the Rings, with Tolkien's comments on the varied reaction to his work, his motivation for writing the work, and his opinion of
allegory.
* 1966
Tolkien on Tolkien (autobiographical)
Posthumous publications
See Tolkien research for essays and text fragments by Tolkien published posthumously in academic publications and forums.* 1975
Guide to the Names in The Lord of the Rings (edited version) - published in
A Tolkien Compass by
Jared Lobdell. Written by Tolkien for use by translators of
The Lord of the Rings, a full version was published in 2004 in
The Lord of the Rings: A Reader's Companion by
Wayne Hammond and
Christina Scull.
* 1975 Translations of
Sir Gawain and the Green Knight,
Pearl (poem) and
Sir Orfeo* 1976
A Tolkien Miscellany* 1976
The Father Christmas Letters* 1977
The Silmarillion ISBN 0-618-12698-8 (HM).
* 1979
Pictures by J. R. R. Tolkien* 1980
Unfinished Tales of NĂșmenor and Middle-earth ISBN 0-618-15405-1 (HM).
* 1980
Poems and Stories (a compilation of
The Adventures of Tom Bombadil,
The Homecoming of Beorhtnoth Beorhthelm's Son,
On Fairy-Stories,
Leaf by Niggle,
Farmer Giles of Ham and
Smith of Wootton Major)
* 1981
The Letters of J. R. R. Tolkien (eds.
Christopher Tolkien and
Humphrey Carpenter)
* 1981
The Old English Exodus Text* 1982
Finn and Hengest: The Fragment and the Episode* 1982
Mr. Bliss* 1983
The Monsters and the Critics (an essay collection)
*
Beowulf: the Monsters and the Critics (1936)
*
On Translating Beowulf (1940)
*
On Fairy-Stories (1947)
*
A Secret Vice (1930)
*
English and Welsh (1955)
* 1983–1996
The History of Middle-earth:
- The Book of Lost Tales 1 (1983)
- The Book of Lost Tales 2 (1984)
- The Lays of Beleriand (1985)
- The Shaping of Middle-earth (1986)
- The Lost Road and Other Writings (1987)
- The Return of the Shadow (The History of The Lord of the Rings vol. 1) (1988)
- The Treason of Isengard (The History of The Lord of the Rings vol. 2) (1989)
- The War of the Ring (The History of The Lord of the Rings vol. 3) (1990)
- Sauron Defeated (The History of The Lord of the Rings vol. 4, including The Notion Club Papers) (1992)
- Morgoth's Ring (The Later Silmarillion vol. 1) (1993)
- The War of the Jewels (The Later Silmarillion vol. 2) (1994)
- The Peoples of Middle-earth (1996)
**
Index (2002)
* 1995
J. R. R. Tolkien: Artist and Illustrator (a compilation of Tolkien's art)
* 1998
Roverandom* 2002
Beowulf and the Critics ed. Michael D.C. Drout (
Beowulf: the monsters and the critics together with editions of two drafts of the longer essay from which it was condensed.)
* 2004
Guide to the Names in The Lord of the Rings (full version) - published in
The Lord of the Rings: A Reader's Companion by
Wayne Hammond and
Christina Scull. Written by Tolkien for use by translators of
The Lord of the Rings, an edited version had been published in 1975 in
A Tolkien Compass by
Jared Lobdell.
Audio recordings
*1967
Poems and Songs of Middle Earth, Caedmon TC 1231
*1975
JRR Tolkien Reads and Sings his The Hobbit & The Lord of the Rings, Caedmon TC 1477, TC 1478 (based on an August, 1952 recording by George Sayer)
Biography:
Letters:
A small selection of books about Tolkien and his works:
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
The HobbitLord of the RingsThe Silmarillion*
Middle-earth*
Works inspired by J. R. R. Tolkien*
Inklings*
Tolkien research*
Tolkien fandom*
Themes in "The Lord of the Rings"*
Tolkien Biography (The Tolkien Society)
*
Tolkien and Iceland: the Philology of Envy. Tom Shippey's lecture at the University of Iceland. Last accessed
17 October,
2005.
*
1952 audio recording of Tolkien reciting a poem in Quenya (Galadriel's lament from The Fellowship of the Ring)*
1952 audio recording of Tolkien reading an excerpt from The Two Towers (from "Of Herbs and Stewed Rabbit")*
The Encyclopedia of Arda