Sagwa, the Chinese Siamese Cat
Sagwa the name of a
cat in the children's book
Sagwa, the Chinese Siamese Cat by author
Amy Tan. Sagwa's popularity with children prompted an educational
animated series of the same name on
PBS Kids. In the series, which is set circa
1900 during the
Qing Dynasty, Sagwa has fun but teaches valuable life
lessons.
Sagwa resides in the palace of a
Magistrate in China, part of a royal family of cats. She and her siblings, along with various other cats (Alley cats) and Fu-Fu the Bat partake in adventures that result in moral lessons, as is typical with most children's shows. However, Sagwa introduces various Chinese cultural aspects into the show for educational purposes promoting the understanding of other ethnicities.
*Sagwa (the main character) born on the year of the dog
*Dongwa - Sagwa's older brother born on the year of the monkey
*Sheegwa - Sagwa's younger sister born on the year of the rat
*Baba and Mama Miao (cat) - Sagwa's father and mother
*Fu-Fu, Sagwa's best
bat friend
*The Cook
*The Reader
*The Foolish Magistrate (King)
*Tai-Tai (Queen)
*Bo-Do - King's daughter
*Luk-Do - King's daughter
*Haung-Do - King's daughter
*Nai-Nai and Yeh-Yeh - Sagwa's grandparents.
* Sagwa -
Holly Gauthier-Frankel* Sheegwa -
Jesse Vinet* Dongwa -
Oliver Grainger* Baba Miao -
Arthur Holden* Mama Miao -
Ellen David* Fu-Fu -
Rick Jones* Yeh-Yeh -
Neil Shee* Nai-Nai -
Sonja Ball* The Foolish Magistrate -
Hiro Kanagawa* Tai-Tai -
Khaira Ledeyo* Ba-Do -
Kathy Tsoi* Luk-Do -
Leanne Adachi* Huang-Do -
Rosa Yee* The Reader -
Russell Yuen* The Cook -
Raugi YuThe names of the characters are derived from Chinese. Although spellings are more phonetic to allow kids to pronounce them correctly.
* Sagwa - 傻" Shǎ Guā Translated literally it means "silly melon head" or "dumb mellon." In China it's used to call someone foolish or naive, especially young children. No bad connotations
* Sheegwa - 西" Xī Guā Watermelon
* Dongwa - 冬" Dōng Gūa Chinese Gourd/Chinese Watermelon
* Baba Miao - 爸爸猫 Bà Bà Māo Father Cat
* Mama Miao - 妈妈猫 Mā Mā Māo Mother Cat
* Fu Fu - 蝠蝠 Fú Fú (lucky) From 蝙蝠 Bīan Fú Bat
* Yeh Yeh - 爷爷 Yé Yé Grandfather Fathers side
* Nai Nai - 奶奶 Nǎi Nǎi Grandmother Fathers side
* Tai Tai - 太太 Tài Tài Wife
*
Official site @ PBS Kids*
Sagwa's author Amy Tam's Homepage