You are here:

Ancient Languages/Latin/English Translations

Advertisement


Question
Our senior class is looking for a class motto and is interested in seeing a Latin translation for "Don't worry, be happy" and "no worries for the rest of your days".  Can you translate those for us?  Thanks.

Answer
Hi,

"Don't worry, be happy" can be translated into Latin as follows:

-“Bono animo esto ac  feliciter vive”
or:
-“Bono sis animo et  gaude”.

As for  “No worries for the rest of your days", it is in Latin:

-“Nullae in reliquam vitam curae”

Have a nice day.
Maria
______________________________________________
NOTA BENE
Don't worry =BONO ANIMO ESTO ( or SIS)
be happy = AC (or ET) FELICITER VIVE (or GAUDE)

No = NULLAE
worries = CURAE
for = IN
the rest =RELIQUAM
of your days = VITAM

Ancient Languages

All Answers


Answers by Expert:


Ask Experts

Volunteer


Maria

Expertise

I am an expert in Latin & Ancient Greek Language and I'll be glad to answer any questions concerning this matter.

Experience

Over 25 years teaching experience.

Education/Credentials
I received my Ph.D. in Classics from Genova University (Italy).

This expert accepts donations:

©2012 About.com, a part of The New York Times Company. All rights reserved.