You are here:

Ancient Languages/I'd be very grateful if you...

Expert: Maria - 9/2/2005

Question
I'd be very grateful if you would be so kind as to translate the following phrase for me:

'Solve the problem at hand'

Thank you,

Louis

Answer
Hello,

The phrase “Solve the problem at hand” can be translated into Latin as follows:

“Quaestionem expedi quae inter tuas est manus”.

Best regards,
Maria
___________________________________
NOTA BENE
Solve = EXPEDI
the problem = QUAESTIONEM
at hand = QUAE INTER TUAS EST MANUS

Questioner's Rating

Rating(1-10)	Knowledgeability = 10	Clarity of Response = 10	Politeness = 10
Comment	thank you for being so quick to reply and thank you for sharing your knowledge.sincerly kenny slone