You are here:

Ancient Languages/From enflish to latin

Expert: Maria - 5/6/2007

Question
Hi, I would like to know how do I say in Latin:
"Deliver Me from evil."

So if it's possible...
Thanks

Answer
Hello,

here’s the translation you need:

“Libera me a malo”.

Best regards,
Maria
______________________________________________
-Deliver = LIBERA (2nd.person singular, imperative of the verb LIBERO)

-me = ME (personal pronoun in the accusative case)

-from = A (preposition which takes the ablative)

-evil = MALO (ablative of the noun MALUM, evil)

Questioner's Rating

Rating(1-10)	Knowledgeability = 10	Clarity of Response = 10	Politeness = 10
Comment	And the anwser comes really fast. There is no better way if you want something in latin.