Catholics/Aramaic

Advertisement


Question
I was wondering if you were aware of any online word translators that will translate back and forth between english and aramaic?

Answer
There are translations of the Aramaic torah and prophets.  There are dictionaries also.  
You can do an online search for a translator program but I am not conversant with the quality of any such program.
While I studied Aramaic many years ago, I have not kept up so as to be able to evaluate a translator program.
Sorry not to be of more help on this issue.
If I have missed your question or you would like more from me, please feel free to write again.
Best wishes, James.

Catholics

All Answers


Answers by Expert:


Ask Experts

Volunteer


Edward Bode

Expertise

Catholic dogma, especially as related to Scripture. I have a doctorate in biblical theology [University of St. Thomas, Rome]. I do not answer questions concerning personal moral situations -- ones dealing with right and wrong [sin].

Experience

I have taught Catholic thought in grade and high schools, and in college and universities.

Organizations
Catholic Biblical Association

Publications
Catholic Biblical Quarterly, The Bible Today.

Education/Credentials
Graduate degrees in theology from the Pontifical Gregorian University, in scripture from the Pontifical Biblical Institute, and a doctorate in theology from the Pontifical University of St. Thomas; all in Rome

©2012 About.com, a part of The New York Times Company. All rights reserved.