Expert: John J - 3/26/2009

Question
QUESTION: Hello there, I am looking at getting a tattoo done relating to my music and was curious what the translation for 'Born Again From The Rhythm' was, can you help?

ANSWER: hi there. i'd like to help you with your tatoo, however, without the proper font, i doubt that the characters will display correctly. if you'd like to, please send me an email and then i can email back the proper characters in image files.

---------- FOLLOW-UP ----------

QUESTION: what is your email? I would be very interested!

Answer
fall4her@gmail.com

by the way, there are roughly two translations for the word "rhythm". one is close to the meaning of "tempo", the other "melody". which one do you prefer?

also, since tatoo is a big deal, i strongly suggest you consult other people, just in case.

it's about time for me to go to bed(0:20am). would it be ok for me to get back to you within the next 24 hrs?