You are here:
- Home
- Cultures
- Chinese Culture
- Chinese
- Translation?
Chinese/Translation?
Advertisement
Question
I believe the characters on this picture are Chinese. Is this something you could translate for me? It is part of a game/puzzle I'm working on. Thanks!
http://homepage.mac.com/moschell/comiclife/Hints/pages/Page_1.jpg
Dear Nathan,
Those characters are actually Japanese. I do think they look alike. Japanese originally came from Chinese but it has changed. It's too bad that I don't understand Japanese and don't know what it means.
Isn't that picture bilingual? There is Japanese and English, right?
- Add to this Answer
- Ask a Question
Questioner's Rating
| Rating(1-10) | Knowledgeability = 10 | Clarity of Response = 10 | Politeness = 10 |
| Comment | Thanks for the quick return. I also sent it to a Japaneese expert and he confirmed it was more or less "gibberish". Thanks! | ||
Related Articles
- Review - WaKan Project - WaKan Freeware Tool For Learning Chinese Characters
- Questions About Chinese Names
- Puzzles for Kids - Chinese New Year - Crossword Puzzles - Word Search Puzzles - Jigsaw Puzzles - Puzzle Games
- PSP Game Reviews - Puzzle Quest Challenge of the Warlords PSP Full Review
- PSP Game Reviews - Puzzle Quest Challenge of the Warlords PSP
Chinese
Answers by Expert:
Shannon G.
Expertise
I, a native Chinese, born and grown up in China Mainland, am addicted to Chinese language and culture. So I'm willing to answer all your questions related to Chinese
Experience
English to Chinese and Chinese to English translation and interpretation
Education/Credentials
Why do I need them?
©2012 About.com, a part of The New York Times Company. All rights reserved.