Expert: Pucko - 1/15/2006

Question
Hi Pucko,

Recently I've been receiving a lot of visitors to my site from Croatia.  It turns out that someone wrote of it on a Tmobile Tportal page but I have no idea what they've said about me.  Perhaps if you could find a small bit of time you could help me discover just how much they hate me.  Here is what was written:

   
IZGUBLJEN U BLOGU (Title)
Proza lutalice (Sub-title)

Priče, poneÅ¡to dijaloga i sve ostalo Å¡to čini jednog blogera; to ne znači nužno da ćemo upoznati majstora riječi i talentiranog pisca

Sve u svemu, Hero Pierrot dolazi iz New Yorka i za sebe kaže da nije pretjerano pametan. Napominje da nije ni neki vrsni pisac, pa se time liÅ¡ava odgovornosti za poneki lapsus. Bolesno kontempliranje nad stvarima, gubitku svega, pa i boji gubitka neka vas ne obeshrabre. To je samo njegovo viđenje riječi.

Svejedno, volimo hrabar pokuÅ¡aj svakog blogera, jer nije mala stvar imati slobodan ulaz u nečije misli. Makar bile izgubljene...

There are also a few comments but I really don't want to push my luck.  Any help is much appreciated and at any rate thank you for taking the time to read this.

Sincerely,
Hero


Answer
LOST IN BLOG
Vagabond poetry

Small talks, some dialog and everything that makes a bloger; that doesnt necessary mean that we´re about to meet "the master of words", and a talented writer.

However, Hero Pierrot comes from New York and claims he isnt too smart. He also mentions that he isnt much of a writer, so he wont be criticised for the mistakes he may make. Sick complementation about material matters, loss of everything should not discourage you. That´s only his way of understanding the words.

However, we like each brave bloger´s effort, because it´s very hard to develope the ability to enter someone´s mind and thoughts. Even if they we´re lost.

p.s. I hope this is good enough...