You are here:

Crochet/help deciphering pattern


i have been workin on this pattern from russia, but everytime i try it out, something is not working when i get to the second row-the one with all the spaces. i have tried to work it out mathematically but i cannot seem to figure out if i am doing something wrong, or if there is an error in the pattern. can you please help me :) here is the link to the translated page-that is the other problem, i can't get it fully translated-but the pattern looks easy enough to figure out. would love some input, thank you!


Hi Erica,

So I took a look at this pattern. I am not sure that I can help with this pattern. I have not done anyone like this one and the language is confusing at best. So sorry. Have you tried looking for a different website for a stitch similar to this?

Again I am so sorry that I can't help.



All Answers

Answers by Expert:

Ask Experts


Natalie Paterson


I can answer questions that concern reading crochet patterns and filet charts. I am not qualified to help with patterns that are only picture charts. I specialize in thread or cotton crochet, especially making doilies.


I have been crocheting for the past 6 years and have made many different projects. I have also helped many beginners start on their crocheting journing. I have done both wool and thread crochet, but I am better at thread crochet. I specialize in making doilies and lace items such as tablecloths, place settings, etc.

Crochet is a very enjoyable hobby that I pursue, but I have never had any education regarding this subject. What I know I am self taught and have perfected through many years of practice. I have finished my bachelor degree at college, and I just joining the workforce.

©2017 All rights reserved.