You are here:

Folk Music/When Autumn Leaves Were Falling

Advertisement


Shannon wrote at 2009-03-03 01:00:59
My mother used to sing this song to me as a lullaby.  She used the name "Nita" instead of "Nina".  



I have located a songbook called "On Wings of Song" (copyright 1945) compiled by Marguerite V Hood, Glenn Gildersleeve and Helen Leavitt" that contains it.  The song says, "Spanish Folk Tune" and "English version by Luther Wilde".  It uses the name 'Nita which seems like a shortening of the name Juanita.  The lyrics are:



When the chestnut leaves were falling

'Nita was tending her sheep,

By the brook she saw a gypsy

Looking in the water deep.



Then he raised his eyes to beg her

Give me drink if you will

'Nita made a cup of rushes

And the gypsy drank his fill



When the chestnut leaves were falling

'Nita heard melody float

As the gypsy whistled sweetly

Like a songbird note for note.  


Gail Coburn wrote at 2014-12-12 07:08:41
These are the lyrics that I recall learning as a young girl in grade school.  I would love the find a book that contains this song and the music to it.  


Louise wrote at 2016-08-14 03:15:52
I Googled this just now because I started singing it and could not remember all of the last verse.  In the 1950's  while in elementary school we learned and sang this.  It was in a book which I think had folk songs from various cultures. We also sang "My Bonnie Lies Over the Ocean" and "Tall Papaya Tree", but I am not sure if these songs were all in the same book.  


Folk Music

All Answers


Answers by Expert:


Ask Experts

Volunteer


Mike Turner

Expertise

Folk Music, particularly the Child Ballads and that great body of industrial and work-related songs which arose during the Industrial Revolution. I am well-versed in the history of the Folk Revival, and I have a particular interest in political and agit-prop songs, as well as in traditional Irish dance music. For ten years I was a committee member and resident singer/song-writer/musician with the Grey Cock Folk Club in Birmingham (the pre-eminent traditional club in the English midlands, which was founded by Charles Parker of `Radio Ballad` fame).

©2016 About.com. All rights reserved.