You are here:

French Language/Please Help! I need this to be done within an hour! my teacher will kill me! Please!

Advertisement


Question
i have written this essay -


Mon plat préféré est le hamburger et des frites. je l'aime mais je suis seulement permis d'en manger une fois par mois parce que ma mère pense qu'il n'est pas sain. ma famille et moi dîner ensemble tous les jours. nous commençons avec une salade et puis nous avons plat principal. il ya toujours un légume et du poulet. pour le dessert nous avons normalement une glace, mais chaque dimanche par la mère fait délicieux dessert pour nous. dimanche dernier, elle a préparé un gâteau au chocolat. il était très bon. Je suis impatient de le dessert pour ce dimanche!. j'aime manger avec ma famille parce que nous avons toujours des sujets intéressants à discuter. et mon père nous dit beaucoup de blagues. cette semaine, je sors avec mes amis à mon restaurant préféré - la lanterne rouge. j'aime la nourriture là-bas. et mes parents sont amis avec le gestionnaire. Je suis très excité.


could you correct the grammatical errors? I'm not quite sure of the conjugations!
Thank you so much. i really appreciate it.

Answer
Hello Rayna,

Next time you should post your question earlier! I am not always available.
See my remarks in capital letters.

I hope this helps

Cheers

Caro

Mon plat préféré est le hamburger et LES frites. j'aime CA mais je J'AI LE DROIT d'en manger une fois par mois SEULEMENT parce que ma mère pense QUE CE n'est pas sain. ma famille et moi DINONS ensemble tous les jours. nous commençons avec une salade et puis nous MANGEONS LE plat principal. il y a toujours un légume et du poulet. pour le dessert nous avons normalement une glace, mais chaque dimanche (ERASE par la)MA  mère fait UN délicieux dessert pour nous. dimanche dernier, elle a préparé un gâteau au chocolat. C'était très bon. J'ATTENDS AVEC IMPATIENCE (I LOOK FORWARD TO)le dessert DE ce dimanche!. j'aime manger avec ma famille parce que nous avons toujours des sujets intéressants à discuter. et mon père nous RACONTE beaucoup de blagues. cette semaine, je sors avec mes amis DANS mon restaurant préféré - la lanterne rouge. j'aime la nourriture là-bas. et mes parents sont amis avec le gestionnaire. Je suis très excité.  

French Language

All Answers


Answers by Expert:


Ask Experts

Volunteer


Caro

Expertise

Hello! I'm a French native speaker living in France. If you need someone to proof-read your translations and essays or need help on French grammar, pronounciation, French traditions, or cultural aspects do not hesitate to contact me, I'd be glad to help you. I'm in the Top 50 experts of the year in 2011 and 2012. Tank you dear questionners!

Experience

French is my first language (mother tongue). I studied linguistics when I was at university.

Education/Credentials
I passed a master of British literature

©2016 About.com. All rights reserved.