	AllExperts > Experts
	Search

About Andreas Röhm
Expertise
I can help in technical translations, business letters, application forms, job applications grammar and conversational german.

Experience
technical german, business german and german for computing as well for privat usage.

SORRY!
Due to an Open University Degree Course, I don´t have time to do translations larger than 25 words! So please keep it short. THANKS

You are here: Experts > Cultures > Germany for Visitors > German Language > translation please

Topic: German Language

Expert: Andreas Röhm
Date: 7/12/2008
Subject: translation please

Question
Hi Andreas.
I am writing a little story for a club im in, and desperately need the following
two phrases translated to german:

1. The Kessler family spell book
2. the kessler family potions book

I really hope you kan help me.

thank you in advance, Shaeleigh

Answer
Hello Shaeleigh,

thank you for using AllExperts.com.

Since you are desperately enough to ask I might as well help you.

The translations you are looking for are.

1. Familie Kesslers Buch der Zaubersprüche.
2. Familie Kesslers Buch der Zaubertränke.

I hope I did help you with this so far. I am looking forward to hear of you again an remain with kind regards from Germany.

Andreas Röhm

Add to this Answer Ask a Question

About Us | Advertise on This Site | User Agreement | Privacy Policy | Help
Copyright © 2008 About, Inc. About and About.com are registered trademarks of About, Inc. The About logo is a trademark of About, Inc. All rights reserved.