I will be quite happy to offer help in translating English words to Greek and vice versa. Also pronunciation of Greek words, and modern Greek history.
I am a native Greek speaker born and bred in Athens. I have been living in an english speaking country for over thirty years, where
I studied accounting. Also I have obtained a certificate in Liaison interpreting from The Auckland University of Technology.
I have been translating for the Consul of the Hellenic Republic in Auckland for a number of years.
-Member of the Institute of Chartered Accountants of New Zealand -Also I am a member of proz.com translating website http://www.proz.com/pro/
-Greek High school in Athens Greece -Lower certificate In english from the Greek American Cultural Institute in Greece -Certificate in Liaison interpreting from the Auckland University of Technology -Member of the Institute of Chartered Accountants of New Zealand