AllExperts > Hebrew Language 
Search      
Hebrew Language
Volunteer
Answers to thousands of questions
 Home · More Hebrew Language Questions · Answer Library  · Encyclopedia ·
More Hebrew Language Answers
Question Library

Ask a question about Hebrew Language
Volunteer
Experts of the Month
Expert Login

Awards

About Us
Tell friends
Link to Us
Disclaimer

 
 
 
 
About Gaddy Yaari
Expertise
What I do: I'll help you understand Hebrew phrases or single words, as well as answer questions about Jewish practices. What I don't do: Tattoo translations. For that, try http://www.stars21.com/translator/english_to_hebrew.html

Experience
I am a columnist for a Hebrew-language newspaper, and a graduate of the Jewish Theological Seminary.

Education/Credentials
MBA BA in the US, Grade school and high school in Israel

 
   

You are here:  Experts > Cultures > Israeli Culture > Hebrew Language > please help translate....

Hebrew Language - please help translate....


Expert: Gaddy Yaari - 5/11/2009

Question
i just noticed an ask question icon by ur name and i 'm hoping maybe you can help me.
i have been looking everywhere for king of the jews written in aramaic.... i saw you wrote something in herbrew.  is there a big diference between the 2? i would love the translation of that in hebrew as well.  aramaic would be awesome but i cannot seem to be able to find it so.... your help would be GREATLY appreciated..  -stan hanna

Answer
Stan,

Although the hebrew script has its origins in the Aramaic script, their evolution has taken different paths and they certainly do not look the same. The phrase you asked about is 'Melech haYehudim', מלך היהודים

Gaddy

Add to this Answer   Ask a Question


 
User Agreement | Privacy Policy | Kids' Privacy Policy | Help
Copyright  © 2008 About, Inc. AllExperts, AllExperts.com, and About.com are registered trademarks of About, Inc. All rights reserved.