AllExperts > Hebrew Language 
Search      
Hebrew Language
Volunteer
Answers to thousands of questions
 Home · More Hebrew Language Questions · Answer Library  · Encyclopedia ·
More Hebrew Language Answers
Question Library

Ask a question about Hebrew Language
Volunteer
Experts of the Month
Expert Login

Awards

About Us
Tell friends
Link to Us
Disclaimer

 
 
 
 
About roy perez
 
   

You are here:  Experts > Cultures > Israeli Culture > Hebrew Language > translation of a sentence (I wrote myself)

Hebrew Language - translation of a sentence (I wrote myself)


Expert: roy perez - 5/5/2009

Question
I would appreciate it a lot if you could tell me how I would write in Hebrew :
"Once the last note has been played, silence feels like eternity"
I want to write this sentence (or the idea of it)  next to a drawing of a musician
תידה רבה
כול טוב
דניז


Answer
Hi Denise !
"Once the last note has been played, silence feels like eternity"
= " ברגע שהתו האחרון כבר נוגן, השתיקה היא כנצח "
(barega shehatav ha'aharon kvar nugan, hashtika hee kenatzah)

Roy.


Add to this Answer   Ask a Question


 
User Agreement | Privacy Policy | Kids' Privacy Policy | Help
Copyright  © 2008 About, Inc. AllExperts, AllExperts.com, and About.com are registered trademarks of About, Inc. All rights reserved.