You are here:
Japanese Language/Song
Advertisement
Question
Konbanwa (9pm),
How do you sing twinkle twinkle little star in japanese. Im not that good with translating songs! sorry. Im not a computer expert either so please none of the weird symbols.
Thank you so much. Domo arigato.
Sayonara
Kira-kira hikaru
Yozora-no hoshi-yo
Mabataki shitewa Minnna-o miteru
Kira-kira hikaru
Yozorano hoshi-yo
-------------------------
(MEANINGS)
Kira-kira - shining (Twinkle twinkle obviously)
hikaru - shine
yozora - night sky
hoshi - star
Mabataki - blink
Minna-o miteru - stars are watching everybody
-------------------------
Hope thats a help!
Related Articles
May Hamada
Expertise
I can answer general questions on Japanese language. I can also do translations. I prefer moderately short translations (about half a page?) and short questions as I have to keep up with my own schoolwork!
Experience
I was born in Japan and also attended a Japanese school before coming to England, UK, where I currently live. I'm fluent at both Japanese and English. By the way I am NOT a qualified Japanese teacher - I'm still at school and I haven't even done my GCSEs yet!!
©2012 About.com, a part of The New York Times Company. All rights reserved.