Expert: None Date: 1/23/2007 Subject: ENGLISH TO KOREAN PHRASE
Question Hello, I am wanting to get three tatoos in traditional korean writing. The three phrases are: hear no evil, see no evil, speak no evil. I have been through dozens of english to korean dictionaries on this, though the translation always changes. Can you translate these or provide a means in which to do so. Thank you for your time.
Answer Hi,
Plaease send me your private e-mail address. The Korean writing now on the screen may be broken. Hear no evil is "³ª»Û °ÍÀº µèÁöµµ ¸»°í º¸Áöµµ ¸»°í, ¸»ÇÏÁöµµ ¸»¶ó".
Onec see the below if it holds good for the broken characters.
Seongbae Park
Notice: Answers in Korean I give you may be broken because your Windows is running in English version. If it occurs, you can go to http://www.google.com and in the search box, write "Korean Language Pack", and download and install it. The broken characters will appear correctly on your screen.