You are here:

Mexican Law/Ciudadania dual

Advertisement


Question
Disculpe la ortografia y la gramatica, pero tratare de hacerme entender.

Yo naci en Texas, USA, pero residi en mi niņez en Tamaulipas, Mex. Cuando cumpli 10 aņos, nos cambiamos a los Estados Unidos con mi mama, quien era ilegal. La deportaron y nos regresamos a Tamps.

Al regresar, (1983 o 1984), mi abuela (porque solo tenia el apellido de mi mama), nos llevo a una oficina del govierno, y creo que me dijo que era para mi ciudadania y para darme su apellido para que pudiera ir a la escuela. Curse el 5o y 6o grado alla.

En 1986 regresamos a TX y desde entonces he residido en los Estados Unidos, pero estoy interesada en saber si en realidad tengo ciudadania Mexicana tambien, y que debo hacer para obtener una copia, y tambien que derechos me otorga esa ciudadania.

Mi madre y padre fueron Mexicanos, pero nunca tuve el apellido de mi padre alla, pero si el de mi abuela. Desde el 84 u 85 mi nombre en Mexico era Ana Luisa M. (apellido de mama) S. (apellido de abuela.

En mi certificado de nacimiento de Texas, yo soy Ana Luisa M. (apellido materno). En el 88 u 89, en los E.U., cambio legalmente a Ana Luisa P. (apellido paterno). Me case en el 98, tambien en los E.U. y cambio nuevamente a Ana Luisa J. (apellido de esposo).

Cualquier ayuda es agradecida.

Ana Luisa

Answer
Before anything else, thanks for writing me at AllExperts.com

Bueno, veo que la intencion de su abuela de alguna manera era intentar beneficiarla y asi otorgarle apoyo, sin embargo, eso estuvo mal.

Tanto con las leyes de aquel entonces como con las actuales, no es correcto registrar a un hijo con apellidos de los abuelos, ya sea un solo apellido, ya sea cualquiera de los abuelos. No le corresponde a los abuelos otorgar apellidos si no es por falta de padres y previa autorizacion judicial.

Yo creo completamente que su abuela quiso beneficiarla, desafortunadamente en el aspecto legal no ha sido asi. Su acta mexicana es nula de origen. Carece de validez real. Aunque exista el documento, es nulo.

Esto no prejuzga sobre su derecho a la nacionalidad mexicana. Usted tiene derecho a la nacionalidad mexicana, pero no de esa manera.

Su acta mexicana debe ser reportada para que se haga la nulidad. Ese tramite se hace ante el Registro Civil en donde la registraron y mostrando los documentos que acreditan su actual identidad.

Anular el acta ayuda a aclarar su nombre. Es importante que lo aclare pues en cualquier momento usted podria tener problemas para tramitar su pasaporte y documentos personales debido a una doble identidad y a una falta de claridad sobre su verdadera nacionalidad. Si no le ha sucedido, puede sucederle en cualquier momento.

Anular el acta le permitira a usted, una vez que ya lo haya hecho, tramitar su nacionalidad mexicana a la que tiene derecho. El nombre que le aparece en el acta mexicana va a desaparecer y en el documento de Declaracion de Nacionalidad Mexicana va a aparecer su actual nombre. En ambos paises tendra el mismo nombre.

Cuando se obtiene la nulidad del acta mexicana, se acude a la Secretaria de Relaciones Exteriores para solicitar su Declaracion de Nacionalidad. Al obtener dicha Declaracion, usted obtiene oficialmente la nacionalidad mexicana y se reconoce la doble nacionalidad.

Usted tendra derecho a ambos pasaportes y acceso a los derechos y deberes como ciudadana de ambos paises.

Contacto en Mexico: www.sre.gob.mx

Any doubt or another question, let me know it please.

Thank you very much for visiting me at AllExperts.com

Mexican Law

All Answers


Answers by Expert:


Ask Experts

Volunteer


L. A. G. M.

Expertise

Mexican Attorney Graduated from National Autonomous University of Mexico (UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE MEXICO) LL.M (in progress) International Consultant since 1999. Who's Who Historical Society (U. S.) Member (Membership: 5509192). Business Administrator. Graduated from Metropolitan Autonomous University (at Mexico City) -UNIVERSIDAD AUTONOMA METROPOLITANA- Studies of Political Science at Autonomous University of Mexico City. (UNIVERSIDAD AUTONOMA DE LA CIUDAD DE MEXICO) Studies of Foreing Affairs at National Autonomous University of Mexico's Faculty of Political & Social Sciences. Attorney in Mexico City, Estado de Mexico, Hidalgo, Morelos, Queretaro, Michoacan, Puebla and other states.

Experience

Experience Since 1999.

Organizations
Who's Who Historical Society (The International Who's Who of Professionals) of United States. Membership: 5509192.

Publications
Who's Who Historical Society: The International Who's Who of Professionals 2003-2004.

Education/Credentials
Mexican Attorney graduated from National Autonomous University of Mexico (UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE MEXICO). Business Administrator graduated from Metropolitan Autonomous University (UNIVERSIDAD AUTONOMA METROPOLITANA) at Mexico City. LL.M. in progresss

Awards and Honors
#1 Overall Ranked Expert at TodoExpertos.com
#1 Overall Ranked Expert at Xpertia.com
#1 Overall Ranked Expert at SiLoSabes.org
TOP 3 Overall Ranked Expert at Quomon.com & Quomon.es
#4 Overall Ranked Expert (Alltime) at AskMe.com
Expert Leader (Mexican Law and International Law Categories) at Emagister.com
37 times 'Volunteer Of The Month' at AllExperts.com (Over 7500 nominations) and 'Top 30 Expert' ranked since 1999.

Past/Present Clients
Mexico, United States, Canada, South America and European Union. (China, India, Korea, Japan, Saudi Arabia, UAE, Qatar, etc. coming soon)

©2016 About.com. All rights reserved.