You are here:

Mexican Law/2 actas de nacimiento americana y mexicana

Advertisement


Question
QUESTION: buen dia. mire lo que pasa es que tengo 2 hijos nacidos en estados unidos. los dos tienen su acta de nacimiento que dice que nacieron alla. me los traje cuando tenían 1 año y 3 respectivamente. pero a los 3 años de haver llegado, quisimos nacionalizarlos. pero en el registro civil los registraron como nacidos en mexico. su certificado de la escuela viene con los papeles de mexico. ahora ya va a entrar a los 18 años y dice que quiere regresar a estados unidos, para seguir estudiando. digame que debo hacer, debo de anular el acta de nacimiento mexicana?? y como hago ese proceso. para que el no vaya a tener problemas al solicitar el pasaporte. o que debo hacer. gracias por su ayuda.

ANSWER: Hola!

Asi es. Debe anular el acta y la solicitud se hace en la oficina en donde fueron registrados en Mexico. Se presentan ambas actas. Si no existe ningun problema, se anula administrativamente y, si no hay cpncordancia con los datos, debe abrirse un juicio de jurisdiccion voluntaria ante el Juez de lo Familiar de la localidad.

Cuando se obtiene la nulidad, se acude ante la SRE para obtener correctamente la doble nacionalidad.

Cualquier duda, quedo a sus ordenes.

Muchas gracias por visitarme en AllExperts.com


---------- FOLLOW-UP ----------

QUESTION: gracias por su respuesta. mire abogado otra duda, a mi esposa también cuando llegamos (ella es del salvador)y en el registro civil le quitaron su pasaporte y le entregaron una acta de nacimiento mexicana usted cree que va a ver problema con mis hijos ya que en el acta mexicana de mis hijos dice que mi esposa es mexicana y en el acta americana aparece como salvadoreña y la fecha de nacimiento de ella es diferente en las actas de mis hijos.. usted cree que tengamos algún problema al querer anular el acta de nacimiento de mis hijos y hacerlos de doble nacionalidad. ya que yo si soy mexicano nacido en mexico. gracias por su respuesta es usted de gran ayuda.

Answer
Hola de nuevo!

No comprendo el motivo por el que le hayan dado acta mexicana a su esposa. Quiza califica para doble nacionalidad.

En todo caso, hay que resolver primero los documentos de ella para asi facilitar arreglar los papeles de los hijos.

Quedo a sus ordenes.

Muchas gracias por visitarme de nuevo en AllExperts.com

Mexican Law

All Answers


Answers by Expert:


Ask Experts

Volunteer


L. A. G. M.

Expertise

Mexican Attorney Graduated from National Autonomous University of Mexico (UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE MEXICO) LL.M (in progress) International Consultant since 1999. Who's Who Historical Society (U. S.) Member (Membership: 5509192). Business Administrator. Graduated from Metropolitan Autonomous University (at Mexico City) -UNIVERSIDAD AUTONOMA METROPOLITANA- Studies of Political Science at Autonomous University of Mexico City. (UNIVERSIDAD AUTONOMA DE LA CIUDAD DE MEXICO) Studies of Foreing Affairs at National Autonomous University of Mexico's Faculty of Political & Social Sciences. Attorney in Mexico City, Estado de Mexico, Hidalgo, Morelos, Queretaro, Michoacan, Puebla and other states.

Experience

Experience Since 1999.

Organizations
Who's Who Historical Society (The International Who's Who of Professionals) of United States. Membership: 5509192.

Publications
Who's Who Historical Society: The International Who's Who of Professionals 2003-2004.

Education/Credentials
Mexican Attorney graduated from National Autonomous University of Mexico (UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE MEXICO). Business Administrator graduated from Metropolitan Autonomous University (UNIVERSIDAD AUTONOMA METROPOLITANA) at Mexico City. LL.M. in progresss

Awards and Honors
#1 Overall Ranked Expert at TodoExpertos.com
#1 Overall Ranked Expert at Xpertia.com
#1 Overall Ranked Expert at SiLoSabes.org
TOP 3 Overall Ranked Expert at Quomon.com & Quomon.es
#4 Overall Ranked Expert (Alltime) at AskMe.com
Expert Leader (Mexican Law and International Law Categories) at Emagister.com
37 times 'Volunteer Of The Month' at AllExperts.com (Over 7500 nominations) and 'Top 30 Expert' ranked since 1999.

Past/Present Clients
Mexico, United States, Canada, South America and European Union. (China, India, Korea, Japan, Saudi Arabia, UAE, Qatar, etc. coming soon)

©2016 About.com. All rights reserved.