You are here:

Mexican Law/Ayuda por favor. Dos actas de nacimiento.

Advertisement


Question
Hola buen dia, mi situación es la siguiente:
Yo nací en estados unidos, pero cuando era muy pequeño mis padres me llevaron a vivir a México y bueno, por falta de información me registraron como nacido en México y nunca regresé a USA, yo hice toda mi vida en México, estudié hasta bachillerato incluso tengo mi cartilla militar. Cuando cumplí 20 años fui a la emajada de USA en la ciudad de México para que tramitara mi pasaporte ya que contaba con mi acta de nacimiento americana y mi social security y no hubo ningún problema al mostraer esos documentos y decidí venir a vivir a USA. Actualmente tengo 26 años y quiero obtener mi doble ciudadania pero tengo algunas dudas que en su basto conocimiento sobre estos temas pudiera aclararmelas.
¿Pudiera anular el acta mexicana en el consulado mexicano aqui en USA? Ademas de que en el acta mexicana a paresco como "ADAM" y en la americana como "ADDAM".

En caso de que no se pudiera arreglar desde aquí, ¿como podría hacerlo en México?

Y por ultimo, en caso de que se pudiera resolver mi situacion ¿Que pasaría con mis documentos escolares y mi cartilla militar e incluso una pequeña cuenta de banco que tengo? Esta ultima ¿Pudiera perderla? Ya que cambiará mi nombre y CURP.

Gracias por tomarse el tiempo para leer mi carta, en verdad necesito que por favor sobre esta situación.
Muchas gracias de antemano.

Answer
Saludos!

En efecto, es posible anular el acta mexicana mostrando los documentos estadounidenses pero el tramite debe ser hecho ante la oficina del Registro Civil que tiene su acta. Es con ellos con quien se resuelve mostrando sus documentos.

Habra un cambio pero usted puede presentar el documento que le entreguen como comprobante de tramite. Cuando se le entregue la nueva CURP ese documento es el que le servira para actualizar sus datos. En realidad no se tramita ante esas instancias como cambio de nombre sino como actualizacion de datos.

Es posible arreglar eso pero es necesario que lo tramite en Mexico.

Cualquier duda, quedo a sus ordenes.

Muchas gracias por visitarme en AllExperts.com  

Mexican Law

All Answers


Answers by Expert:


Ask Experts

Volunteer


L. A. G. M.

Expertise

Mexican Attorney Graduated from National Autonomous University of Mexico (UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE MEXICO) LL.M (in progress) International Consultant since 1999. Who's Who Historical Society (U. S.) Member (Membership: 5509192). Business Administrator. Graduated from Metropolitan Autonomous University (at Mexico City) -UNIVERSIDAD AUTONOMA METROPOLITANA- Studies of Political Science at Autonomous University of Mexico City. (UNIVERSIDAD AUTONOMA DE LA CIUDAD DE MEXICO) Studies of Foreing Affairs at National Autonomous University of Mexico's Faculty of Political & Social Sciences. Attorney in Mexico City, Estado de Mexico, Hidalgo, Morelos, Queretaro, Michoacan, Puebla and other states.

Experience

Experience Since 1999.

Organizations
Who's Who Historical Society (The International Who's Who of Professionals) of United States. Membership: 5509192.

Publications
Who's Who Historical Society: The International Who's Who of Professionals 2003-2004.

Education/Credentials
Mexican Attorney graduated from National Autonomous University of Mexico (UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE MEXICO). Business Administrator graduated from Metropolitan Autonomous University (UNIVERSIDAD AUTONOMA METROPOLITANA) at Mexico City. LL.M. in progresss

Awards and Honors
#1 Overall Ranked Expert at TodoExpertos.com
#1 Overall Ranked Expert at Xpertia.com
#1 Overall Ranked Expert at SiLoSabes.org
TOP 3 Overall Ranked Expert at Quomon.com & Quomon.es
#4 Overall Ranked Expert (Alltime) at AskMe.com
Expert Leader (Mexican Law and International Law Categories) at Emagister.com
37 times 'Volunteer Of The Month' at AllExperts.com (Over 7500 nominations) and 'Top 30 Expert' ranked since 1999.

Past/Present Clients
Mexico, United States, Canada, South America and European Union. (China, India, Korea, Japan, Saudi Arabia, UAE, Qatar, etc. coming soon)

©2016 About.com. All rights reserved.