You are here:

Mexican Law/Pasaporte de los Estados Unidos.

Advertisement


Question
Hola, Buen día.
Primero que nada, muchas gracias por leerme.
Soy nacida en los Estados Unidos, pero también tengo acta de nacimiento mexicana. Tengo 18 años y aproximadamente 14 años viviendo en México.
En un par de semanas tendré cita en el consulado para obtener mi pasaporte de los Estados Unidos. Alguno de los requisitos que me pidieron es llevar mis constancias de todos mis estudios los cuales están registrados con mi acta mexicana. Si me llegarán a preguntar si tengo otra acta, ¿debería responder que si? Tengo miedo de que me nieguen el pasaporte, o que me castiguen a mi o a mis padres porque tengo dos actas.
La razón por la que no tengo en forma mis papeles es por el hecho de que no cuento con el suficiente recurso económico para solucionarlo (me han dicho que es muy caro) ni con el tiempo, ya que mis intenciones al ir a Estados Unidos son para estudiar y el ciclo comenzará a finales de agosto.
Espero su respuesta, mil gracias.

Answer
Saludos!

Comprendo el temor, sin embargo, es importante enfrentar la entrevista con honestidad. No debe mentirse ni ocultar la informacion.

De hecho, el gobierno de los EUA tiene manera de revisar automaticamente registros duplicados o con datos parecidos en sus fuentes de informacion. Si se percatan que hay una mentira no solo niegan la visa sino que pueden vetar el ingreso por tiempo indeterminado.

Pero he de decir tambien que si se muestra honestidad, ello es altamente apreciado por el gobierno estadounidense y es posible que le den la oportunidad de arreglar eso sin ningun problema.

El doble registro no es culpa tuya y tus padres hicieron eso por desconocer que eso no era valido. Sin embargo, puede rectificarse lo sucedido.

Comprendo tambien que puede haber problemas economicos pero si quieres ir a EUA hay que tener la documentacion completa y en orden.

Yo creo que esperar un poco para aclarar la situacion no debe ser problema. Mas vale esperar un poco y viajar tranquila que mentir y ser descubierta en deshonestidad.

Es mi opinion pero para cualquier duda, sigo a tus ordenes.

Muchas gracias por visitarme en AllExperts.com  

Mexican Law

All Answers


Answers by Expert:


Ask Experts

Volunteer


L. A. G. M.

Expertise

Mexican Attorney Graduated from National Autonomous University of Mexico (UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE MEXICO) LL.M (in progress) International Consultant since 1999. Who's Who Historical Society (U. S.) Member (Membership: 5509192). Business Administrator. Graduated from Metropolitan Autonomous University (at Mexico City) -UNIVERSIDAD AUTONOMA METROPOLITANA- Studies of Political Science at Autonomous University of Mexico City. (UNIVERSIDAD AUTONOMA DE LA CIUDAD DE MEXICO) Studies of Foreing Affairs at National Autonomous University of Mexico's Faculty of Political & Social Sciences. Attorney in Mexico City, Estado de Mexico, Hidalgo, Morelos, Queretaro, Michoacan, Puebla and other states.

Experience

Experience Since 1999.

Organizations
Who's Who Historical Society (The International Who's Who of Professionals) of United States. Membership: 5509192.

Publications
Who's Who Historical Society: The International Who's Who of Professionals 2003-2004.

Education/Credentials
Mexican Attorney graduated from National Autonomous University of Mexico (UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE MEXICO). Business Administrator graduated from Metropolitan Autonomous University (UNIVERSIDAD AUTONOMA METROPOLITANA) at Mexico City. LL.M. in progresss

Awards and Honors
#1 Overall Ranked Expert at TodoExpertos.com
#1 Overall Ranked Expert at Xpertia.com
#1 Overall Ranked Expert at SiLoSabes.org
TOP 3 Overall Ranked Expert at Quomon.com & Quomon.es
#4 Overall Ranked Expert (Alltime) at AskMe.com
Expert Leader (Mexican Law and International Law Categories) at Emagister.com
37 times 'Volunteer Of The Month' at AllExperts.com (Over 7500 nominations) and 'Top 30 Expert' ranked since 1999.

Past/Present Clients
Mexico, United States, Canada, South America and European Union. (China, India, Korea, Japan, Saudi Arabia, UAE, Qatar, etc. coming soon)

©2016 About.com. All rights reserved.