You are here:

Mexican Law/Hijo de padres mexicanos nacido en Estados Unidos, pasaporte?

Advertisement


Enrique Rivera wrote at 2006-06-20 13:43:38
Todo esto esta mal, la ley cambio en 1998, y dice que si la persona es menor de 18 años antes de 1998 y no ha adoptado otra nacionalidad (Solo se puede adoptar otra nacionalidad si se es mayor de edad) Puede optar por la doble nacionalidad. Para hacer esto solo tiene que a) presentarse en su consulado o embtajada mas cercano donde expediran un acta de nacimiento mexicana o b) hacer el tramite en mexico apostillando el acta ( apostille es legalizar un documento extranjero para que tenga validez en mexico y en los paises que firmaron el tratado, apostilla.com es un buen lugar para realizar el tramite) y llevandola al registro civil mexicano junto con una traduccion de la misma. Una vez con el acta de ancimiento mexicana debera sacar su pasaporte mexicano, el cual utilizara siempre que entre y salga del pais, este pasaporte, por ley, se lo debe mostrar a las autoridades mexicanas invariablemente, y una vez en el extranjero ya decide con que pasaporte entrar, entranjero o mexicano.



Si requiere mas informacion acerquese a su consulado o embajada, ellos podran ayudarle, el tramite es muy facil


Jorge wrote at 2007-09-16 00:00:22
mire... segun el articulo 30 de la constitucion en la constitucion mexicana la nacionalidad se adquiere por nacimiento o por naturalizacion... inciso a) son mexicanos por nacimiento:

1.- los que nazcan en terrirotirio de la republica, sea cualfuera la nacionalidad de sus padres.

2.- que nazcan en el extranjero, hijos de padres mexicanos nacidos en territorio nacional, de padren mexicano nacido en territorio nacional, o de madre mexicana nacida en territorio nacional...

espero y les sea de su ayuda...

ok




carmen wrote at 2007-11-15 21:07:10
Que complicado...mis hijas nacieron en estados unidos de un padre mexicano.  Inmediatamente recibieron su acta de nacimient EU y sacamos su pasaporte mexicano.  3 meses despues se apostillaron sus actas y se traducieron por un perito y se presentaron al registro publico.  Una semana mas tarde recibieron su actas de nacimiento mexicana y su numero de curp.  Me presente al departamento de imigracion y todo en forma para obtener su pasaporte mexicano.  Hija de Mexicano nacido en cualquier parte del mundo es mexicano.


masterfu wrote at 2009-01-04 21:56:16
Creo que el mensaje anterior esta mal documentado, esta es informaciòn provista en un consulado mexicano:

Registro de Nacimiento para niños mexicanos nacidos en los Estados Unidos





    A partir de la reforma a  la Constitución mexicana en el mes de marzo de 1998, si una persona se hace nacional o nace en otro país, puede obtener la nacionalidad mexicana, si por lo menos uno de los padres es mexicano. Tiene que ser registrado en una Oficina del Registro Civil en México o en una Representación Consular del Gobierno Mexicano en el exterior, como el Consulado General de México en Salt Lake City. De esta forma, es posible tener  las dos nacionalidades, sin tener la necesidad de renunciar a una.





¿Qué pasa si no se registra a los niños como Mexicanos?





    En caso de viajar a México,  los niños  ingresarían al país como extranjeros y, por lo tanto, sólo podrían permanecer seis meses en el país. Si prolongaran su estancia por un período de más de seis meses, al regresar a los Estados Unidos, las autoridades migratorias cobrarían una multa por cada día extra de la fecha autorizada.





    Además, en las escuelas públicas, o cualquier institución pública (como los hospitales mexicanos) los niños tendrán problemas para ser admitidos en virtud de que son extranjeros y estos servicios únicamente son gratuitos para los ciudadanos mexicanos.











¿Qué ventajas obtienen al registrarse como mexicanos?





    La principal ventaja que le otorgan a sus hijos, es la posibilidad de adquirir una segunda nacionalidad, lo cual significa que ellos podrán vivir en cualquiera de los dos países, gozando de todos los derechos. Es decir, sus hijos podrán elegir en dónde quieren residir, estudiar o trabajar: en México ó en los Estados Unidos.





¿Cuáles son los requisitos para realizar el Registro de Nacimiento de hijos de padre o madre Mexicanos nacidos en el extranjero?









El Registro es por medio de citas, para poder obtener una cita, deberá presentar los siguientes requisitos:







1.      COPIA CERTIFICADA (ORIGINAL) DEL ACTA DE NACIMIENTO DEL MENOR Y SU TRADUCCION AL ESPAÑOL.  (Nota: Si el acta de nacimiento no es de los Estados de Utah, Idaho, Montana y Wyoming, necesita presentar el acta de nacimiento apostillada).  UNICO DOCUMENTO ORIGINAL QUE SE CONSERVA PARA ENVIAR A MEXICO. El Acta de Nac. debe indicar hospital y médico que atendió el parto.







2.      ACTA DE NACIMIENTO ORIGINAL DE LOS PADRES E IDENTIFICACION CON FOTOGRAFIA. (traer los documentos el día que entregue la solicitud)







ACTA DE MATRIMONIO ORIGINAL DE LOS PADRES.  (Si los padres están casados) (traer los documento el día que entregue la solicitud)



DOS TESTIGOS MAYORES DE 18 AÑOS CON IDENTIFICACION (debe traer las identificaciones de los testigos el día que entregue la solicitud; el día que entregue la solicitud no es necesario que se presenten los testigos, estos se presentarán el día de su cita)



REGISTRO DE VACUNAS y/o Identificación con fotografía del menor



EL COSTO ES DE $13.00 DLS. POR CADA COPIA CERTIFICADA DEL ACTA (pago en efectivo o Money Order). El registro es gratuito.



EL DIA DE LA CITA DEBEN PRESENTARSE AMBOS PADRES, EL MENOR Y LOS TESTIGOS.(traer las misma ID’s que presentaron al obtener su cita)  


francisca bojorquez soto wrote at 2009-03-13 21:13:22
hola mi nombre es francisca y tengo 1 hijo nacido en estados unidos ahora estamos viviendo en mexico pero kiero regresar a estados unidos quiciera saber como le ago para optener el pasaporte para mi hijo si solo tengo su acta de nacimiento y su seguro de aya el no esta registrado en mexico y quisiera saber que vocupo para su pasaporte y visa de antemano mil gracias.


LULISSS wrote at 2009-05-30 18:07:44
HOLA.

YO SOY HIJA DE MEXICANOS NACIDA EN ESTADOS UNIDOS, TENGO 23 AÑOS DE EDAD Y PRACTICAMENTE 20 DE VIVIR EN MEXICO. SOLO QUIERO MENCIONAR QUE YO TENGO TENGO TANTO ACTA DE NACIMIENTO EN ESTADOS UNIDOS COMO EN MEXICO. ES DECIR, AL ESTUDIAR LA PREPARATORIA ME PIDIO LA SEP HACER UNA INSERCION A MI ACTA DE NACIMIENTO PARA PODER SEGUIR ESTUDIANDO. AHORA TENGO ACTA DE NACIMIENTO MEXICANO Y CREDENCIAL DE ELECTOR Y PUEDO TRABAJAR EN MEXICO SIN PROBLEMAS. CREO YO O TENGO ENTENDIDO Q PUEDO SEGUIR VIAJANDO A E.U. SOLO CON EL PASAPORTE


jj rubiera wrote at 2009-10-08 23:54:38
esto es erroneo. Un hijo de padres mexicanos nacido en USA puede ser ciudadano americano Y mexicano al mismo tiempo. El tramite de Naturalizacion se hace en los consulados y el nino puede entrar asi a Mexico sin problema y hacer vida coko cualquier otro CIUDADANO MExicano con la excepcion de que no podra ser presidente de la republica. Yo tengo ambas ciudadanias y naci en USA


CECI wrote at 2009-10-15 18:05:55
HOLA BUEN DIA,



SOY MEXICANA Y QUIERO TENER AMI BEBE EN LOS ESTADOS UNIDOS, MI PREGUNTA ES LA SIGUIENTE: MI HIJO SERIA AUTOMATICAMENTE CIUDADANO AMERICANO??? EL CERTIFICADO DE NACIDO QUE TE DAN EN EL HOSPITAL ME SIRVE PARA REGISTRALO EN LOS ESTADOS UNIDOS.



O CUALES SERIAN LOS REQUISITOS??



MUCHAS GRACIAS-




Gaby wrote at 2009-10-19 17:57:59
Ceci buen dia: efectivamente con el certificado de nacimiento del hospital donde te vas a aliviar en estados unidos te dan tu acta de nacimiento de tu bebe.  El hospital envia este documento a la corte de la misma ciudad donde nace el bebe. El acta de nacimiento te la dan en la corte mas o menos en 10 dias.  Despues de esto si deseas la doble nacionalidad, tendras que ir al consulado mexicano para que te den los requisitos para este tramite.


Sagrario wrote at 2010-02-18 03:04:35
Hola, que tal ! Tengo un hijo nacido en Estados Unidos (nacio en una clinica de maternidad, nunca he pedido ayuda del gobierno de EUA) actualmente estudia la primaria en Texas, yo vivo en la frontera de Tamaulipas,.... tengo planeado cruzar a Texas, de tres a cuatro veces por semana ....yo como ciudadana mexicana, podre tener algun problema en migracion ? ... O podre optener algun tipo de visa o permiso por tener a mi hijo menor de edad en Texas y necesite estar con el?... me gustaria mucho que me pudieras ayudar con estas respuestas .... GRACIAS !!


sonora wrote at 2011-05-19 18:22:26
Hola tengo duda en mis 2 hijos de 4 y 6 a;os ellos nacieron en eeuu pero  Yo vivo en mx y pague por los partos ..mi pregunta es si que derechos tienen ellos? ya que estan por entrar a escuela

le agradeceria  mucho su pronta respuesta



Saludos..atte. sonora


alfred wrote at 2011-10-27 02:11:05
hola quiero saber que pasaporte le tengo que sacar a mi hijo el pasaporte americano o el pasaporte mexicano si el nacio en California yo soyn de mexico y quiero llevarlo de vacaciones alguien me puede ayudar  


Elvira Hez wrote at 2011-11-28 13:11:03
A todos ustedes q estan en este enrollo de los hijos de Mexicanos x ley tienen las dos ciudadanias, para sacar la ciudadania Mexicana necesitan presentar el acta de Nacimiento version larga q es la q trae la hora y el Dr. q atendio en parto, y donde se realizo, aparte 2 testigos y sus respectivas pruebas de q los padres son Mexicanos acta de nacimiento,,matrimonio y una con fotografia. si es menor de 6 anios necesitaran su catilla de vacunas; si su hijo es mayor necesitan pedir en la escuela una prueba de q ellos van a ahi a la escuela con una fotografia y q diga en esta q dia nacio.si cuentan con su pasaporte americano mejor Yo asi le hice y mis hijos obtuvieron su acta en dos semanas. vayan a su consulado y haganlo si se encuentran en Mexico si necesitan mandar a apostillar el acta de su hijo y traducirla yo solo he gastado en estos tramites 28 dolares xq 13 son x el acta mexicana y 15 x cada acta americana de mis hijos asi q la vdd te sale mas bara to hacerlo en USA y para los q quieren sacar el pasaporte americano alla en mexico necesitan ir a la embajada americana y mostrar las pruebas de q su hijo es Americano y el la identificacion de los padres con fotografia de preferencia su pasaporte asi sea en Mexico o en  USA (q en los USA se hace en las oficinas de correo) asi q si juno de ustedes tiene computadora puede inforrmarse mejor y buscar. Espero les haya ayudado mi informacion.


Marel wrote at 2011-12-08 22:17:07
Hola, quisiera que me pudieran ayudar a saber qué se puede hacer en el siguiente caso: Se trata de una persona que es nacida en USA y desde pequeño sus papás lo trajeron a México y prácticamente lo abandonaron acá pues no regresaron por el, los señores con los que el niño se quedó lo registraron en México con el mismo nombre pero con otros apellidos pues lo registraron como si fuera hijo de ellos, ahora que es adulto se puede hacer algo?, pues cuenta con su acta de nacimiento de EU pero no cuenta con algun a identificación que corresponda con esa acta de allá, agradecería me puedan orientar, gracias.


joanna wrote at 2012-06-27 03:43:02
naci en california y tengo 17 años viviendo en méxico pero deseo regresar a EUA que es lo que debo hacer para regresar...


karla janeth hernanadez wrote at 2012-09-19 02:40:38
mi pregunra es como puedo hacer para sacar el acta de mi hijo lo que pasa que se me perdio el acta y ya no puedo ir para los e.u por que me robaron mi pasaporte y me estan pidiendo el acta en la escuela si alguien me pudiera ayudar por favor.


leo wrote at 2012-10-20 16:34:41
yo soy ciudadano americano y tengo un hijo nacido en tijuana quisiera saber que necesito para hacerlo ciudadano americano


Chuyoncho wrote at 2012-12-31 04:40:11
Hola buen dia

Mi pregunta es esta ojala me pudieran ayudar

Yo y mi esposa somos ciudadanos mexicanos y tenemos visa americana de turistas

ella esta embarazada y quisieramos que ella sanara en EUA.

Existe algun riesgo de que ella sane y le quiten su visa americana?

Es cierto que si pagas no hay problema alguno?

Gracias de antemano


betty wrote at 2013-03-14 19:32:47
Hola tengo dos hijos nacidos en estados unidos, me los traje a Mexico cuando ten��� dos a񯳠aproximadamente, ahora quieren regresar a E.U.  tienen 16 y 17 a񯳠respectivamente pero no tienen el pasaporte que piden para poder entrar a estados unidos. Alguien sabe que ocupo para poder tramitarlo. Gracias.  


jimena martin wrote at 2015-07-16 01:59:58
como puedo hacerle para que mi inscripcion de nacimiento mexicana y el pasaporte mexicano sean iguales y me pongan un solo apellido como esta en mi acta de nacimiento americana e inscripcion, me dicen que en mexico a fuerza siempre deben de ir los dos apellidos pero es un problema por que el acta solo tiene uno y cuando hago tramites me dicen que no es la misma persona ?????????? como funciona esto?????


Mexican Law

All Answers


Answers by Expert:


Ask Experts

Volunteer


Luis Antonio González Mtz.

Expertise

MEXICAN LAWYER BY THE NATIONAL UNIVERSITY`S FACULTY OF LAW.
ALL ABOUT MEXICAN LAW AND INTERNATIONAL LAW (INTERNATIONAL AGREEMENTS MEXICO-OTHER COUNTRIES).

©2016 About.com. All rights reserved.