AboutBehzad Expertise I can answer questions about the usage and meaning of Persian words, proverbs, and idioms asked in Persian or English. Controversial grammatical issues are beyond my knowledge. In addition, I cannot corroborate my answer to a question about newly coined slang words.
PLEASE do not ask me to translate more than 1 or 2 sentences.
Experience Persian language is my mother tongue; however, my knowledge is remarkably more than a mere native speaker.
PS I lost my old email to a phishing scam, so please only use my yahoo email address if you wish to contact me.
Answer Hello,
I hope you are fine.
1. I haven’t seen him for two months.
دو ماه است که او را ندیده ام.
دو ماه می شود که او را ندیده ام.
2. I haven’t seen him since Saturday.
او را از شنبه ندیده ام.
I think the translations in that link are correct.
That you for letting me know. I will use your yahoo address.
Best regards,
Behzad
