Expert: Behzad - 1/11/2009

Question
Hi Behzad,

How do you say the following in Persian, please?

1. I haven’t seen him for two months.

2. I haven’t seen him since Saturday.

You might like to look at this page and see if you agree.

http://www.easypersian.com/W32/useful_drills_32.htm

Many thanks, nice to be in touch again,

Simon

PS I lost my old email to a phishing scam, so please only use my yahoo email address if you wish to contact me.

Answer
Hello,
I hope you are fine.
1.   I haven’t seen him for two months.
دو ماه است که او را ندیده ام.
دو ماه می شود که او را ندیده ام.
2.   I haven’t seen him since Saturday.
او را از شنبه ندیده ام.
I think the translations in that link are correct.
That you for letting me know. I will use your yahoo address.
Best regards,
Behzad