AboutSindhu Menon Expertise I am from Kerala State in India, and I can answer most questions regarding the Culture of Kerala and Malaylam language and literature. I can also answer questions about Hindi literature and a pan-Indian culture to some extent
Experience I have studied Hindi formally for 7 years and now, in Hyderabad where I work , teaching English, I have had to communicate in Hindi outside of the university. Malayalam is my mother tongue, and though I have studied it formally only for 10 years, I am very fluent in it and speak and read it as well as I do English. I have done a number of translations from Hini and Malayalam to English and vice versa.
Education/Credentials Ph.D in English
First Rank in BA for Hindi as second language.
Have had Articles, stories, poems etc written and published in all three languages andwon the University Talent Festival crown for two years by getting the first prie in extempore speech ontest, again all three langes.
Question hey do u do translation to sanskrit? i would like to translate my name citadini (cita is pronounced like cheetah but WITHOUT the H, dini is pronounced dee nee) & debora (pronounced like normal english)
if u cant translate it to sanskrit, then hindi would be just fine. thank u :)
Answer Hi! Sorry, but I am going to have to ask for some clarifications before answering your question. By "translating" do you mean you want to know what your name means in Sanskrit/Hindi or do you want the name written in those alphabets? Basically, is it the meaning you are interested in?
Let me know through a follow up question and I will do my best.
Thanks,
Sindhu.
