Persian Language/expression


Avaz wrote at 2013-04-01 05:48:09
with all respect,

Maybe 'more Catholic than the Pope' in English could be taken as an equivalent of 'a bowl hotter than pottage'in Persian.

Persian Language

All Answers

Answers by Expert:

Ask Experts




I can answer to questions about Persian (Farsi) as second language as well as history of persian art and culture.


I am an English - Persian translator with more than 8 years of experience and about 30 translated books including around 8000 pages. I have been interested in History of world art (painting and architecture), history, mythology, etc. As a poet I also have considerable experience in Persian poetry.

B.A. of political sciences. M.A. of political sciences.

©2016 All rights reserved.