You are here:



Hi Denise,
is it correct this aphorism in French? Thanks.

"Le simple fait de vouloir comprendre, c'est le début de la compréhension."

Bonjour Andrea
je suis désolée du retard (j'avais oublié mon moty de passe !! oups!!)
Est-ce que vous parlez français?
If not, I wrote that I was sorry (I had forgotten my password oops!

Yes this sentence is correct and true (well if you agree with the idea!).

This aphorism summarizes the idea of "wanting to understand so yoimbegin to understand) na dit is surely related to the socio-politico-cultutal aspect  of Quebec!

I hope I answered your question
J'espère que j,ai répondu à votre question

Come to Québec one day :-)

Au revoir



All Answers

Answers by Expert:

Ask Experts


Denise Pepin


Bonjour! Hello! Since I am from Quebec, I can answer questions regarding Quebec culture, history, arts (music, literature, ...). I can guide you through the beautiful geography of the province of Quebec. I live in Quebec City. I am your guide, always at your service.


I was the Quebec Guide ( I teach French as a foreign language and my students (University) want to know more and more about life, culture and our way of living, here, in Quebec City and in the Province of Quebec.

AATF (American Association of Teachers of French) AQUEFLS (Association des professeurs de français) Neve Shalom (looking for peace in the Middle East)

Immortel verses (poems) WEB site : about languages, different cultures, arts ...

B.A in Linguistics M.A. in Cognitive Sciences Ph.D in Educational Technology

Awards and Honors
Lauréate des Amériques (TV5 compétition for Teachers of French)

Past/Present Clients
AllExperts (French language) (Quewbec Guide) (translation and proof-reading)

©2017 All rights reserved.