AllExperts > Russian Language 
Search      
Russian Language
Volunteer
Answers to thousands of questions
 Home · More Russian Language Questions · Answer Library  · Encyclopedia ·
More Russian Language Answers
Question Library

Ask a question about Russian Language
Volunteer
Experts of the Month
Expert Login

Awards

About Us
Tell friends
Link to Us
Disclaimer

 
 
 
 
About Liliya
Expertise
All sorts of questions concerning the Russian language: spelling, grammar, phonetics, punctuation, word formation, phraseology and more.

Experience
I'm a native speaker.
 
   

You are here:  Experts > Homework Help > Russian Language > Russian Language > Please translate short sentence

Russian Language - Please translate short sentence


Expert: Liliya - 11/7/2009

Question
Privet,
I was hoping you could translate a very short sentence into phonetic Russian.  I am trying to convey my feelings towards a man who speaks Russian, and would like to say to him "I love tall good looking russian men".  I thought it may win him over.
I would appreciate any help.
Spaseeba,
Sophie

Answer
Privet Sophie :-),

I love tall, good-looking Russian men = Мне нравятся высокие, красивые русские мужчины.
Now, that may be hard to say...

The capitalized vowels are the ones to be stressed.

“Mnye nrA-vyat-sya vy-sO-kee-ye, kra-sEE-vy-ye rOOs-kee-ye moosh-chEE-ny.

Good luck with winning your Russian man over :-)!

Liliya.


Add to this Answer   Ask a Question


 
User Agreement | Privacy Policy | Kids' Privacy Policy | Help
Copyright  © 2008 About, Inc. AllExperts, AllExperts.com, and About.com are registered trademarks of About, Inc. All rights reserved.