You are here:

Russian Language/translation from Russian (in latin alphabet) into English

Advertisement


Question
Hi,

The following is in Russian, but spelt phonetically in the latin alphabet. Can you please translate into English?  Thanks

Eto alen, na zaftra planirovat? Perezroni kak smozhesh. Kak so vremenem zavtra? Kak u tebya so vremenem v pyatnicu? La poslednyu v usa. Pozroni kak udobno budet.

Answer
Hi, Paul!

Listen, Alyona, what are your plans for tomorrow? Call me back as soon as you can. Are you free tomorrow? What about Friday? ----can't understand the sentence-I guess it may mean that the person might be leaving on Friday or very soon------ Call me back when you can.

Russian Language

All Answers


Answers by Expert:


Ask Experts

Volunteer


Maria Kuruskina

Expertise

Any questions concerning the Russian language and culture.

Experience

Education. Linguistics.

Education/Credentials
PhD in Linguistics

©2016 About.com. All rights reserved.