You are here:
Swedish/Questions Answered by Expert Frida
| Subject | Date Asked |
| Swedish culture | 7/6/2010 |
| Q: I find myself very drawn to a lot of things from the Nordic region, as in certain styles of music or ... A: oh, this is a tough question to answer without writing a whole book about it. First of all, ... | |
| swedish plaque | 2/5/2010 |
| Q: I have a metal plaque it has the words KUNGL SKANSKA TRANG-REGEMENTET on it. could you please ... A: I'm sorry my answer has taken so long, I have been out of town. KUNGL SKÅNSKA TRÄNG-REGEMENTET means ... | |
| Jul, jul stralande jul | 11/21/2008 |
| Q: I have this song arranged by Gustaf Nordqvist and translated as Wonderful Peace for the title, ... A: yes, the song is about a white christmas and the blessings of christmas and in the end it has a wish ... | |
| wedding blessings | 10/22/2008 |
| Q: a friend of mine married a lovely swedish lass, they don't want presents so i thought it would be ... A: I searched for a Swedish blessing but the most common thing seems to be to write something ... | |
| cost of living | 12/16/2006 |
| Q: i am applying to the school in Umea. i am told finding a place to live there is difficult, and the ... A: I assume it is Umeå University you are applying to... I did some brief investigations and found ... | |
| does it have a different meaning then the american meaning? | 10/7/2006 |
| Q: i was told this morning i had an interesting face..He said i could be a witch. and that he meant ... A: hmm... Witch has the same meaning in sweden as in america. Maybe he meant that you were so beautiful ... | |
| swedish people and timeliness | 9/12/2005 |
| Q: Do you think that swedish people are, in general, timely? Meaning are the punctual to appointments? ... A: I dont think swedish people are more or less punctual than other people... It depends more on your ... | |
Frida
Top Expert on this page
Expertise
I think I can answer most questions about swedish translations. My english are`nt the greatest but I`ll do my best and will always answer the questions with a smile. you can also ask me questions about Swedish people and culture. If I don`t know the answer I`ll try to find it for you. Google is a good friend of mine. ;)
Experience
I have always been interested in Sweden and its culture and language.
I don't have any work experience from it but as I said, if I don't know the answer, I'll try to find it for you.
Education/Credentials
None except being Swedish. :)
©2012 About.com, a part of The New York Times Company. All rights reserved.