You are here:

Turkish Language/Can you translate this?

Advertisement


Question
I have an Islamic website (at http://islamnz.com) that includes several articles on Turkish history. I would like to include the following disclaimer in Turkish:

[I am a retired journalist in Palmerston North, New Zealand. All the views expressed on this website are either my own or those of the respective authors. Nothing should be taken as authoritative.]

Thank you for your advice in the past. Best wishes from New Zealand.

Answer
Mr. Adil
Ben Palmerston North, Yeni Zelanda da yasayan emekli bir gazeteciyim.
Bu web sitesindeki tüm görüşler ya benim kendi, veya ilgili yazarlar tarafindan yazilmistir. Bu gorusler bu konuda otoriter gorusler olduklari ileri surulemez.  


Mr. Adil, I have been following the America's Cup 2013 sailing in San Francisco. Emirates Team from New Zealand just super, and New Zealand is a place I dream to visit one day.
Hasan Tezduyar
Email address hjtezduyar@yahoo.com  

Turkish Language

All Answers


Answers by Expert:


Ask Experts

Volunteer


Hasan Tezduyar

Expertise

I will field all questions concerning current Turkish Language. I have a limited knowledge on classical / historical Turkish Language.

Experience

The modern Turkish Language

Education/Credentials
MS, and Ph.D. in Engineering

©2016 About.com. All rights reserved.